新华网阿尔及尔５月３１日电（记者郑斌）阿尔及利亚能源和矿业部长哈利勒５月３１日在阿尔及尔说，阿尔及利亚和法国将于今年６月签署一项核能合作协定，其中包含技术转让条款。

    哈利勒在与来访的法国环境与可持续发展部长博洛共同会见记者时说，法国将为该协定的执行提供技术和资金支持。博洛说，该协定的具体内容将在今年６月法国总理菲永访阿期间公布。

    去年１２月，法国总统萨科齐访问阿尔及利亚期间签署了加强两国在和平利用核能等领域的合作协定。据报道，核能合作协定包括技术研究、电力生产、人员培训和勘探开采阿尔及利亚的铀矿资源等内容。萨科齐表示，该合作协定的签署显示了法阿两国之间的信任关系。