新华网尼科西亚４月１１日电（记者王强）塞浦路斯土耳其族领导人塔拉特１１日通过最近在首都老城中心地带重新打通的一条步行商业街，造访了南段的希腊族店铺。这是３０多年来塞岛土族领导人首次进入希族区域。

    利德拉步行街是尼科西亚市中心一条繁华的商业街，但自１９６３年起因为两族冲突而被分割成南北两段。中间狭窄的缓冲地带后来交由联合国维和部队监控至今。这种南北分治局面从１９７４年开始扩大到整个塞岛。本月４日，步行街南北两段之间的关卡开通，为两族交往增添了新通道。

    塔拉特对记者说，他是临时决定在视察老城北部后南下进入希族区的。他与执勤的希族警察握手致意，在街边餐馆喝了咖啡，还与希族民众交谈。塔拉特表示，此次造访不仅是为了向希族民众致意，还想表明土族一方真诚希望能通过谈判解决塞浦路斯问题。

    今年３月２１日，新当选塞浦路斯总统的希腊族领导人赫里斯托菲亚斯和塔拉特同意重启统一谈判进程，目前双方代表正积极为计划６月份开始的全面谈判做准备。本月７日，赫里斯托菲亚斯的夫人首次邀请塔拉特的夫人到自己家里做客，显示两族领导人都在努力为日后的谈判创造良好、融洽的氛围。