新华网纽约１２月３１日电（记者陈刚）由于交易者担心美国经济增长速度放慢，１２月３１日国际市场油价小幅下跌。

    当天，纽约商品交易所２００８年２月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌２美分，收于９５．９８美元。伦敦国际石油交易所２００８年２月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌３美分，收于９３．８５美元。

    此外，纽约商交所２００８年１月份交货的取暖油期货价格每加仑上涨０．７４美分，收于２．６４４４美元。２００８年１月份交货的汽油期货价格每加仑上涨１．６１美分，收于２．４７５８美元。２００８年２月份交货的天然气期货价格每１０００立方英尺（１立方米约合３５立方英尺）上涨９．７美分，收于７．４８３美元。

    虽然２００７年国际市场油价没有突破每桶１００美元大关，但全年油价涨势依然十分明显，其中纽约市场油价上涨了约５７％。

    市场分析人士指出，世界经济持续增长推动原油需求增加，以及自然灾害、部分产油国地缘政治局势持续动荡、美元贬值和市场投机炒作等，都是推动油价上涨的重要因素。而且，短期内这些因素不会发生根本性变化，因此２００８年油价有可能继续保持在高位运行。