新华网印度尼西亚巴厘岛１２月１１日电（记者任海军 张小军）随手关灯、使用节能电器、避免让电器长期处于待机状态……你是否意识到，这些传统的节约行为既为我们省下一笔开支，也为温室气体减排作出贡献？
以使用节能电器为例。全世界有２０％的电力用于照明，其中的４０％是被老式白炽灯泡消耗掉的。在发光量相同的情况下，节能灯比白炽灯省电７５％至８０％，但使用寿命却是后者的１０倍。假如全世界都将老式白炽灯换成节能灯，就可以每年减排二氧化碳等温室气体７亿吨，而最新统计数据显示，全球４０个排放量最大的发达国家２００５年的二氧化碳排放量为１８２亿吨。
节能可以减少支出，同时又实现了减排。事实上，减排温室气体绝不是一桩“亏本买卖”，对个人如此，对一个企业、一个国家同样如此。
如果措施得当，减少碳排放量可以为企业带来经济和声誉上的双重效益。目前国际上越来越多的大公司已经把气候变化问题纳入到公司发展战略中。非赢利性国际组织“碳排放披露项目”今年９月发布报告说，在应对气候变化的同时寻求新增长，已成为越来越多跨国公司优先考虑的问题。此外，一些发展中国家的企业也在减排的过程中尝到了甜头。有些企业本是连年亏损，但得益于《京都议定书》框架下的清洁发展机制，不但实现了减排，而且还进行了技术升级，大大提高了生产效益。
减少温室气体排放、加大对清洁能源和可再生能源的利用以及提高能效，将有利于国家经济的长期可持续发展和环境的改善，同时还将提高能源安全。
