您的位置:新华网主页 - 新华时政
中法两国关于应对气候变化的联合声明
2007年11月26日 16:36:03  来源:新华网
【字号  留言 打印 关闭 

    新华网北京11月26日电 中法两国关于应对气候变化的联合声明26日在北京发表,全文如下:

中华人民共和国和法兰西共和国关于应对气候变化的联合声明
(二00七年十一月二十六日 北京)

    一、中华人民共和国和法兰西共和国(以下简称“双方”),认识到气候变化关系人类的生存和发展,意识到应对气候变化实现可持续发展的重要性和紧迫性,决心致力于在以《联合国气候变化框架公约》及其《京都议定书》为代表的联合国框架下共同努力,妥善应对气候变化这一严峻挑战。为加强双方在这一领域的合作,双方决定在中法全面战略伙伴关系框架下建立中法应对气候变化伙伴关系。

    二、双方重申对《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》的目标、原则和规定的承诺,愿根据共同但有区别的责任原则、各自能力原则和公平原则,加强气候变化对话与合作,建立一个双边气候变化磋商机制,原则上每年举行一次磋商,磋商在中国和法国轮流举行。

    三、双方将加强气候变化政策交流,深入开展应对气候变化合作,就气候变化国际谈判的问题交换意见。双方承诺在国际层面上促进对气候变化问题的重视,并加强在与气候变化相关领域(如生物多样性、水资源、荒漠化、自然灾害、森林、垃圾管理、防治污染、环境友好的经济手段)的合作,推动技术开发、扩散、应用和转让方面的合作。

    
四、双方强调在保持经济增长的过程中努力控制温室气体排放的重要性,将加强应对气候变化技术开发、应用和转让的务实合作,特别是在节能、生命周期长的能源基础设施、核能及其他低碳、无碳技术的合作,提高能效,促进实现低碳经济。

    双方将鼓励发展合资企业,以鼓励应对气候变化创新技术的推广,双方鼓励各自工业企业和金融机构更多地参与双方应对气候变化和可持续发展合作项目。

    五、双方将在如下主要领域开展技术合作:

    (一)能源效率和节能技术;

    (二)可再生能源技术;

    (三)氢能和燃料电池技术;

    (四)清洁煤炭技术;

    (五)碳收集和埋存技术;

    (六)民用核电技术。

    六、双方将尽快组织应对气候变化技术合作项目,鼓励官方和私营机构以及地方参与,推动在以下方面取得进展:

    (一)开发、应用和转让零排放先进煤炭技术;

    (二)开发、应用和转让可再生能源技术;

    (三)促进能源关键技术的获得和推广;

    (四)在建筑和住宅领域提高能效;

    (五)发展环保型城市和交通运输方式;

    (六)农村的可持续发展。

    七、双方将采取有力措施鼓励低碳技术的开发、应用和推广,并共同确保这些技术成为负担得起的能源选择。双方将探索资金问题,包括私营部门、合资企业、公私伙伴关系的作用以及探索碳融资和出口信贷的潜在作用。双方将共同解决技术开发、应用和转让方面的障碍。

    八、双方重申2004年关于鼓励和推动清洁发展机制的双边协定,将进一步促进清洁发展机制方面的合作,交换开展清洁发展机制项目合作和排放交易市场的信息,鼓励双方企业开展清洁发展机制项目合作。

    九、双方将致力于推动国际社会更加重视适应气候变化问题。双方将加强适应气候变化的合作,提高适应气候变化的能力,特别是开展以下活动:

    (一)建立气候变化模型;

    (二)研究和分析气候变化的负面影响及脆弱性;

    (三)研究气候变化社会经济影响的分析和评估方法;

    (四)提高预测气候变化及其影响的能力;

今日国内聚焦

    (五)研究和开发适应气候变化的技术和方法。

    双方决定探讨加大同第三国共同合作的可能性,以便使最不发达国家,尤其是非洲最不发达国家受益。

    十、双方将加强在能力和机构建设方面的合作,尤其是宣传教育、人员交流和培训等;双方鼓励大型研究机构、实验室的合作以及科研人员和专家的交流。

    十一、双方承认减少毁林排放的重要性,将致力于更好地管理森林和植树造林。

    十二、双方鼓励法国开发署及其他相关机构支持在应对气候变化领域内具有示范和实用作用的项目。

    十三、双方承诺积极参与2007年12月在印度尼西亚巴厘举行的《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》缔约方会议,并致力于推动就2012年后的应对气候变化安排尽快达成一致,特别是推动《京都议定书》下特设工作组最晚不迟于2009年完成工作,使议定书第一承诺期与随后的承诺期能够相互衔接。

    十四、双方将致力于利用各自担任亚欧会议主席国和欧盟轮值主席国的机会,推动关于气候变化的对话与合作。

    十五、双方重申,国际社会应对气候变化的目标是将大气中温室气体的浓度稳定在防止气候系统受到危险的人为干扰的水平上。为此,双方将做出共同努力,并致力于在《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》的框架下为达成关于2012年后的全面安排而做出积极和建设性的努力。

====气候变化最新关注====

新闻链接  
                                                     

法国总统萨科齐抵京访华 称法中关系“很紧密”

    法国总统萨科齐25日下午到达北京,全面展开其就任总统以来的首次中国之行。他在首场正式活动中强调,法中关系“很紧密”,对两国未来政治、经济、科技等领域交往“充满信心”。

    法国总统萨科齐抵达西安开始访问中国

    11月25日,汉阳陵博物馆向前来参观的法国总统萨科齐赠送仕女俑复制品。 法国总统萨科齐当日上午乘专机抵达西安,开始对中国进行为期3天的国事访问。新华社记者丁静摄

    应国家主席胡锦涛邀请,法国总统萨科齐25日上午乘专机抵达西安咸阳机场,开始对中国进行为期3天的国事访问。

中国驻法大使:萨科齐访华将增强全面战略伙伴关系

    新华网巴黎11月22日电(记者郑甦春 严明)中国驻法国大使赵进军日前接受记者采访时表示,法国总统萨科齐11月25日至27日将对中国进行首次国事访问,意义非常重大,相信此次访问将为今后中法双边合作打下更坚实的基础,为两国全面战略伙伴关系翻开新的一页。>>点击详细

萨科齐访华展示继续发展中法关系决心

    中国青年报:11月25日至27日,法国总统萨科齐将对中国进行其任期内首次国事访问。作为法国执政党“人民运动联盟”第一副主席和萨科齐在对华政策方面的重要顾问,法国前总理拉法兰将陪同萨科齐访华。在即将前往中国之际,拉法兰再次在其参议院办公室内接受了本报的独家专访。>>点击详细

萨科齐访华:心情将会如何?

    文汇报:这将是萨科齐第4次踏足中国土地。前3次分别是1991年、1995年和2004年。熟悉两国历史的人都知道,这3个年份,对于中国和萨科齐来说,都具有相当特殊的意义……当然,这一次背景不同了:萨科齐风光当选世界第五大经济实体的总统,在他走访俄罗斯美国之后,再赴被法国认定为“潜在超级大国”的中国,显然是法国外交布局中的重要一步棋。 >>点击详细

    中国与法国关系: 1964年1月27日,法国同中国建交。 法国是在西方大国中第一个与新中国建立大使级外交关系的国家。近几年来,两国高层互访不断。1994年9月,江泽民 主席访问法国。1997年5月,法国总统希拉克对中国进行国事访问,两国元首签署《中法联合声明》,决定中法建立面向二十一世纪的全面伙伴关系。1999年10月,江泽民主席应邀对法国进行国事访问。2000年10月,法国总统希拉克对中国进行正式访问。2004年1月,胡锦涛主席对法国进行国事访问,两国元首签署《中法联合声明》。中法两国在经济、科技、文化等各个领域的合作不断取得进展。2004年10月,希拉克对中国进行国事访问两国发表联合新闻公报。2005年4月中国司法部张福森与法国司法部长佩尔在巴黎签署《中法刑事司法协助协定》,这是中国与欧盟成员国签署的第一个刑事司法协助协定。2005年4月法国总理拉法兰对中国进行正式访问。2005年12月,温家宝总理对法国进行正式访问。2006年10月25日至28日,希拉克总统对中国进行国事访问,中法签署联合声明14项合作协议

新闻背景 

法国总统萨科齐    

    尼古拉·萨科齐 (Nicolas Sarkozy) 1955年1月28日出生于法国巴黎,父亲是匈牙利移民,母亲是法国人。他曾先后在巴黎第十大学和巴黎政治学院学习,获法律硕士学位。毕业后,他曾担任律师。

    萨科齐很早就参与政治,政坛经历丰富。1977年,年仅22岁的他就开始踏入仕途。1983年,28岁的他当选为巴黎郊区讷伊市长,成为法国历史上最年轻的市长。 >>>点击详细

法国概况

    法国面积为551602平方公里。位于欧洲西部,与比利时卢森堡瑞士德国意大利西班牙安道尔摩纳哥接壤,西北隔拉芒什海峡与英国相望,濒临北海、英吉利海峡、大西洋和地中海四大海域,地中海上的科西嘉岛是法国最大岛屿。全国人口为6339.21万(截至2007年1月1日),包括400万外国侨民,其中200万人来自欧盟各国,移民人口达到490万,占全国总人口的8.1%。通用法语。

    法国的行政区划分为大区、省和市镇。省下设专区和县,但不是行政区域。县是司法和选举单位。法本土共划为22个大区、96个省、4个海外省、4个海外领地、1个具有特殊地位的地方行政区。全国共有36679个市镇。 >>>点击详细

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 钱中兵 )
· 萨科齐接力中法友好
· 专访:期待气候变化大会能为有关谈判制订路线图
· 英联邦承诺加强应对气候变化合作
· 新闻分析:萨科齐的访华期待
· 联合国气候报告:“危言”应可“耸听”
· 第二届中法地方政府合作高层论坛闭幕
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· [半月谈]"文化中国"喷薄欲出 求解7问题 8大热潮
· 反腐,发展,民主,是中国特色社会主义的铁三角
· 自主新闻发布会不是政治秀 让媒体说话天不会塌
· [时政周刊]一周要闻 党史七日 网言七日 热点观察
· [瞭望]创意产业园区为何缺创意 劳动者保护之坎
· [史海]周恩来起草决定 我国首支空降兵部队的诞生
· [网友]"节能答卷"谁打分 刘少奇令人崇敬的亲情观
· [法治]涉嫌收受好处费 郑筱萸窝案一高官被公诉
· [追踪]国务院组成调查组全面调查宜万铁路坍塌事故
· [关注]国际消除针对妇女暴力日 向家庭暴力说"不"
· [透视]乡村灰社会的潜规则 基层干部如何处理关系
· [解读]加快转变经济发展方式 "两防"释出强烈信号