新华网日本神户９月１６日电（记者何德功 向剑帼）正在日本神户举办的第九届世界华商大会上，从１５日到１７日举办的一个中国四合院门墩拓片展吸引了与会华商的注意力，而制作这些拓片的，是日本老人岩本公夫。

    门墩是支撑中国传统宅邸四合院大门的石质建材，在中间雕有沟槽，伸出门外的部分上面有狮子、鼓等雕塑，并雕有各种图案，代表不同寓意，表现了中国传统文化的博大精深。岩本公夫的门墩拓片有北京的、山西的，可以看出，搜集这些门墩拓片绝非易事。

    岩本公夫告诉记者，据他调查，北京旧城内共有６２０３对门墩，其中有保护价值的约９００对。同时，他还呕心沥血地绘制出标有所有门墩位置的《北京旧城门墩分布示意图》，并出版了《门墩艺术》一书。

    岩本公夫退休前在日本大阪从事汽车销售工作，退休后潜心中国门墩艺术研究，为此他付出了十几年的心血，花去了毕生的积蓄。

    参观四合院门墩拓片展的华商无不为岩本公夫的精神所感动，纷纷在留言簿上留言，有的感慨中国传统文化的博大精深，有的呼吁要注意保护四合院，更多的观众则对岩本公夫表示感谢，一位观众动情地写道：“岩本公夫，你做了一件大好事，由衷地谢谢你！”

    研究表明，门墩上的雕塑表明主人的身份。同是石狮子，趴在鼓上的代表皇族，坐着的狮子代表上级武官，趴在箱子型雕饰物上的狮子代表上级文官。鼓也是一种身份的象征，代表下级武官。箱子型雕饰门墩图案不一样，也象征主人不同身份，有的代表下级文官，有的代表大富豪。此外，门枕石代表富豪，门枕木代表上层庶民，从门墩大致就能知道主人的身份。

    门墩上的一些饰纹和图案也有诸多寓意，可解读为长寿、富贵、祛邪、纳福、夫妇团圆、子孙繁荣、家运昌盛、成事如意、岁岁平安、加官晋爵等。

点击图片进入专题