8月13日，美国总统布什（左）和他的政治顾问卡尔·罗夫在华盛顿附近的安德鲁斯空军基地准备登机。

    美国白宫当日证实，卡尔·罗夫决定辞职，并将于8月底离开白宫。罗夫曾协助老布什竞选美国总统，也先后帮助小布什竞选国会议员、得州州长，在布什赢得两次大选胜利的过程中发挥了重要作用，并参与布什政府多项重大政策的制订。 新华社/法新

    协助现任美国总统乔治·Ｗ·布什当选并连任的卡尔·罗夫打算本月底辞职，加入一连串布什政府高官的辞职行列。

    在布什眼中，罗夫曾协助自己策划竞选总统，辅佐执政，堪称“建筑师”。

    而在布什政府的批评者眼中，罗夫是“布什的大脑”，是近些年在美国政坛翻云覆雨的“高手”。  

　　“是时候了”

    美国《华尔街日报》１３日报道，罗夫接受专访时说：“我想，是时候了。这里（白宫）总会有让你留下来的事情，我也愿意在这里。我这么做（辞职）是出于家庭原因。”

    罗夫没有说明辞职的具体原因，只说他离开白宫后将回得克萨斯州，辞职决定会在８月３１日生效。

    媒体报道说，罗夫及其妻子达比在得州英格勒姆拥有一处住宅，而这对夫妇的唯一儿子正在得州圣安东尼奥读大学。

    这一专访１１日在罗夫位于首都华盛顿的家中举行。

    白宫女发言人达娜·佩里诺告诉美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）记者：“显然，这是我们的重大损失。他（罗夫）是一名了不起的同事、好朋友和出色的智囊。我们会非常想念他。但我们知道，如果他不确信现在是给家人更多时间的合适时机，他不会走。”

    按照佩里诺的说法，罗夫与布什谈论辞职已有“一长段时间”。就辞职而言，永远不会有“好时机”，只会有“合适的时机”。

    《华尔街日报》报道说，罗夫首次向布什表露“去意”是在一年前。

    最近一年间，尽管罗夫一如既往地保持乐观，认定共和党“必胜”，但民主党人去年１１月赢得中期选举，结束了共和党人对国会的多年控制。作为美国政坛公认“最有权势”的白宫官员之一，罗夫成为众矢之的，要求他辞职的呼声不断。

[1] [2] [3] [4]