2003年7月2日，通过陆路来到韩国参加韩朝铁路和公路连接工作会议的朝方首席代表朴正成（前左）在到达会谈场地后接受献花。韩朝铁路和公路连接工作会议于7月2日至4日在韩国京畿道坡州市一家休养院内进行，双方讨论有关连接铁路和公路的材料、设备等具体问题。 新华社记者张利摄

    新华网首尔５月１３日电（记者张锦芳）据韩国媒体１３日报道，韩国和朝鲜１２日在板门店就双方间铁路试运行问题达成协议，双方同意近期开通连接南北间的铁路，进行列车试运行。

    当天，韩朝代表举行第１２次铁路公路连接工程事务性接触，并签署了协议书。根据协议书，韩朝定于本月２５日在西部的京义线和东部的东海线铁路连接路段开通试验列车。双方将尽快以交换文件的形式协商和确定有关列车试运行的细则。

    双方同意积极开展合作，使连接路段的工程尽快完工。根据协议书，在朝鲜境内路段完工之前，韩方将向朝方提供车辆、设备和技术援助。双方将构建京义线和东海线铁路通讯网，以满足双方间铁路运营时通讯联络的需要。另外，韩朝还同意建立车辆运营事务所，并逐渐扩大该事务所的规模和业务范围。

    韩国和朝鲜间的铁路和公路是１９４５年朝鲜半岛分裂后中断的。２０００年７月和２００２年４月，韩朝先后就连接西部和东部的铁路公路达成协议。２００３年６月，韩朝间西部和东部铁路连接工程相继开工。（完）

       韩朝铁路和公路连接工作会议在韩国举行

       韩朝决定尽快连接两国铁路今后协商连接时间地点

       韩朝铁路即将开工