新华网重庆7月25日电(王金涛 王俊勇)重庆兔巴哥风味酒楼近日遭到了美国时代华纳公司的“当头棒喝”。因为侵权,这家风味酒楼的经营者被迫决定将企业名称中的“兔巴哥”更名为“叮当兔”,并修改其企业标识。
7月19日,重庆“兔巴哥”出乎意料地收到一封时代华纳公司的律师函。律师函称,时代华纳已在中国注册了“兔巴哥”商标,重庆兔巴哥风味酒楼未经授权将“兔巴哥”文字及图形用作酒楼的招牌,并将“兔巴哥”用作企业名称,这些行为违反了中国的有关法律,侵犯了时代华纳的著作权和商标权。因此,重庆兔巴哥风味酒楼应立即消除含有“兔巴哥”文字及卡通形象的招牌、广告和其他宣传材料,并更改企业名称,否则时代华纳将进一步采取法律行动。
重庆“兔巴哥”成立于去年9月,主要经营兔肉风味的系列菜品,在重庆市小有名气。这家酒楼的大门上方,蓝色的“叮当兔巴哥”五个大字特别显眼,右侧就是那只惹了麻烦的兔子。这只兔子张着大嘴,露出两片可爱的大板牙,胡须得意地向上翘着,手里拿着筷子,开心地看着面前的美味佳肴。记者发现,这只兔子的嘴巴、牙齿、胡须等部位和时代华纳的“兔巴哥”卡通形象相似,但其动作、姿态都和“兔巴哥”有差别。
重庆兔巴哥风味酒楼总经理郑祥萍说,将“兔巴哥”用作企业名称,是他们夫妇二人和几位朋友商议决定的,这不仅因为“兔巴哥”叫起来琅琅上口,而且还形象地概括了酒楼的风格和经营特色,当初并没有意识到这一侵权行为。他们虽然知道美国一家公司有“兔巴哥”卡通形象,但绝对没有想到时代华纳会在中国注册餐饮业方面的“兔巴哥”商标,因此绝非恶意侵权。
为保护跨国公司的知识产权,重庆市工商行政管理机关已建议重庆兔巴哥风味酒楼按时代华纳的要求更名,重庆“兔巴哥”对此也表示同意。郑祥萍痛心地说,重庆“兔巴哥”更改广告牌以及重新注册企业名称的费用大致在20万元左右,对他们这种小企业来说是一笔不小的支出。(完)
短评:小企业也要和国际接轨
新华网重庆7月25日电(王金涛 王俊勇)重庆“兔巴哥”经营者从来没有想到过,用“兔巴哥”作企业名称是一种侵权行为,更没有想到自己会被驰名的跨国公司“揪住尾巴”。究其原因,不外乎知识产权观念淡薄,与国际接轨的意识不强。事实上,重庆“兔巴哥”并非恶意侵权,它认为自己是中国内地的一家小餐饮企业,“借用”一下跨国公司的卡通形象和名称算不上大问题,时代华纳也犯不上和一家小酒楼叫板。然而,时代华纳却很较真,重庆“兔巴哥”只得更名。
保护知识产权是世界经济活动中最基本的游戏规则。当前,世界知名的跨国公司不仅纷纷抢摊中国,而且非常重视保护自己的知识产权,都在中国注册了代表自身形象的各类商标。随着各项建设事业的持续发展和加入世界贸易组织,我国经济必将进一步融入世界。如何按照法律办事、按照国际通行的规则办事,是国内企业必须学会的一项本领。也许有的企业负责人会这样想:我们的企业只是本土的小企业,还没有走向世界,国际贸易规则与我无关。那么,重庆“兔巴哥”的遭遇就给还抱有这种想法的人敲响了警钟。谁没有树立“接轨意识”,谁就会犯类似侵权的错误,谁就会自讨麻烦。
伴随着经济全球化进程的加快,不管多小的企业,也不可能与世界隔绝,只能是和世界的联系越来越紧密。我国小企业应该学习并掌握国际通行的规则,尊重国外企业的知识产权,这样才能激发自创知识产权的热情和动力。但愿我们的企业都能记住重庆“兔巴哥”的教训,勇于创新,走自创名牌的道路。(完)