新华网北京２月１７日电

　　用“憔悴”而不用“蕉萃”、“（劁去刂加页）（悴去忄右加页）”

　　《现汉》：“［憔悴］ 形容人瘦弱，面色不好看：她病了一场，显得～多了。也作（劁去刂加页）（悴去忄右加页）。”《新华》《辞海》只收“憔悴”。《大词典》三者分条释义，义同，未分主次。

　　词频统计：憔悴８５，蕉萃０，（劁去刂加页）（悴去忄右加页）０。

　　《说文》“悴，忧也。”段注：“《方言》：‘悴，伤也。’”《左传·成公九年》：“虽有姬姜，无弃蕉萃。”杜预注：“蕉萃，陋贱之人。”《后汉书·应劭传》引作“憔悴”，注：“蕉萃、憔悴古字通。”“劁去刂加页”“悴去忄右加页”为已淘汰的异体字。“憔悴”通用性强，且从心，字形与字义“忧伤”有联系。应以此为规范词形。

　　用“清澈”而不用“清彻”

　　《现汉》：“［清澈］ 清而透明：湖水～见底。也作清彻。”《新华》只收“清澈”。《大词典》均收，未分主次。

　　词频统计：清澈４４３，清彻４。

　　宜以“清澈”为规范词形。（参见“彻底”条）

　　用“情愫”而不用“情素”

　　《现汉》：“［情愫］ 〈书〉①感情：朝夕相处，增加了他们之间的～。②本心；真情实意：互倾～。‖也作情素。”《新华》《大词典》均以“情素”为主条。《辞海》只收“情素”，注明“素，亦作‘愫’”。

　　词频统计：情愫１４２，情素０。

　　《韵会》：“愫，诚也，真情也。”《汉书·邹阳传》：“披心腹，见情愫。”宜以“情愫”为规范词形。

　　用“拳拳”而不用“惓惓”

　　《现汉》：“［拳拳］ 〈书〉形容恳切：情意～｜～之忧。也作惓惓。”《新华》《辞海》均以“拳拳”为主条。

　　词频统计：拳拳１５４，惓惓０。

　　《说文》：“拳，手也。”《礼记·中庸》：“得一善则拳拳服膺，而弗失之矣。”朱熹注：“拳拳，奉持之貌。”引申为恳切。司马迁《报任安书》：“拳拳之忠，终不能自列。”又作“惓惓”。宋玉《神女赋》：“愿尽心之惓惓。”宜以“拳拳”为规范词形。

　　用“劝诫”而不用“劝戒”

　　《现汉》：“［劝戒］ 劝告人改正缺点错误，警惕未来：他把我当成亲兄弟一样，时时～我，帮助我。”《大词典》以“劝戒”为主条，注明“亦作‘劝诫’”。

　　词频统计：劝诫１８，劝戒１０。

　　《说文》：“诫，敕也。”“敕，诫也。”“敕”作“告诫”解。

　　宜以“劝诫”为规范词形。（参见“告诫”条）

　　用“热乎乎”而不用“热呼呼”

　　《现汉》：“［热乎乎］ （～的）形容热和。也作热呼呼。”《大词典》以“热呼呼”为主条。

　　词频统计：热乎乎１０１，热呼呼１２。

　　“呼”实“乎”虚，宜以“热乎乎”为规范词形。

　　用“热乎”而不用“热呼”

　　《现汉》：“［热乎］ 热和。也作热呼。”《大词典》也以“热乎”为主条。

　　词频统计：热乎５１，热呼２。

　　“呼”实“乎”虚，宜以“热乎”为规范词形。

　　用“热衷”而不用“热中”

　　《现汉》：“［热中］ ①急切盼望得到个人的地位或利益：～名利。②十分爱好某种活动：～于滑冰。‖也作热衷。”《新华》处理同《现汉》。《辞海》只收“热中”。

　　词频统计：热衷８２３，热中３。

　　《说文》：“衷，里亵衣。”段注：“亵衣有在外者，衷则在内者也。引申为折衷，假借为中字。”宜以“热衷”为规范词形。

　　用“人才”而不用“人材”

　　《现汉》：“［人才］ ①德才兼备的人；有某种特长的人：～难得｜～辈出。②指美丽端正的相貌：一表～｜有几分～。‖也作人材。”《新华》处理同《现汉》。

　　词频统计：人才１０８６７，人材３５。

　　《说文》：“才，草木之初也。”段注：“引申为凡始之称。……凡才、材、财、裁、纔字以同音通用。”又曰：“草木之初而枝叶毕寓焉，生人之初而万善毕具焉，故人之能曰才，言人之所蕴也。”《说文》：“材，木梃也。”段注：“梃，一枚也。材谓可用也。《论语》‘无所取材’，郑曰：‘言无所取桴（前梁）材也。’……材引申之义，凡可用之具皆曰材。”根据使用频率，宜以“人才”为规范词形。（完）