新华网 > > 正文

从"酱紫""沙发"到"洪荒之力" 告别"高龄网络热词"

2017年08月04日 13:59:20 来源: 人民网-人民日报海外版

   “酱紫”“呵呵”“沙发”“偶”……十多年前,这些词在互联网上风靡一时,使用频率之高令人惊诧。如今,曾经的热词早已风光不再,黯然退出了网络“江湖”。然而,这些高龄网络热词并未被时光封存,网友们还会时不时地追忆。其实,重温这些已老去的热词,大家缅怀的是过去的青葱岁月,感叹的是如梦的似水流年。

   时光成追忆

   十多年前,“80后”才刚刚走进社会,那时网络的主力军正是这些朝气蓬勃的年轻人。大家网上聊天都喜欢用网络“时尚元素”,比如“神马东东”(什么东西)、“酱紫”(这样)、“886”(拜拜了)。其中大部分网络流行词都是谐音,比如,“油菜花”代表“有才华”,“偶”代表“我”,“7456”代表“气死我了”等。

   谐音网络流行语的兴起要归功于拼音输入法。使用拼音输入法时,有时网友打字速度快,容易直接选定字框里系统推出的第一个词,一些网友觉得有趣,对方又能猜得出来,于是将错就错。久而久之,也便成了网络流行用语。

   在众多网络用语中,含义变化最大的要数“呵呵”了。十多年前,“呵呵”在网络聊天中常常被使用,其象征意思是:我笑着听你讲话、我现在很开心。但现在如果在聊天中打出“呵呵”二字,则表示“不敢苟同”、“很无奈”之意。

   除了网络热词,十多年前社交平台上的签名大都也充满了朦胧诗的意味:“灰蒙蒙的天不下雨,因为眼泪在此刻不能流”“回忆是糖,甜到忧伤”“失去你,打不打伞,心都是湿的”“成熟不是人的心变老,是泪在打转还能微笑”……如今看来满是鸡汤味儿的句子,在当年可谓红极一时。

   代有新词出

   时光荏苒,青春不再。使用这些词的“80后”们如今大都已成家立业,为人父母,当年在社交平台上的“书生意气,挥斥方遒”早已成为记忆。

   回忆起当年的网络流行词,网友“咖啡猫”说:“我是一名‘80后’,上大学那会儿电脑还不像今天这样普及,学校有电脑的同学数量还比较少。我跟父母说要买电脑用于学习,结果电脑买来后大部分时间用于聊天、逛论坛。这些词就是我当年常用的,现在看起来虽然有些过时了,但真的特别的亲切,满满地全是回忆。”

   “我上大学那会儿是我们学校社交平台的版主,大家都叫我‘斑竹’。自己还额外申请了一个小号,也就是网友们常说的‘马甲’。我常在论坛里‘灌灌水’,与观点相反的人互怼,特别有意思。”网友“我不是小橘灯”回忆说:“上大三那会儿我刚和男朋友分手,那时候的签名就改成了‘回忆是糖,甜到忧伤’。现在看看真是太矫情了。”

   这些高龄网络流行词还让网友“天使在人间”想起了爱人追她时的一个小故事。“他是我高中同学,大学时分隔两地。他追我时每天都用QQ和我聊天,刚开始我不愿意搭理他,把自动回复设置成了‘呵呵’。他无论说什么都会得到‘呵呵’的回应,被我气得够呛也没放弃。没想到,现在‘呵呵’真成了敷衍别人的代名词。”

   “90后”网友又是如何看待那些“高龄网络流行词”的呢?网友“56码”说:“现在谁说话还用‘偶’、‘神马’、‘酱紫’等词语呢?这些词太落伍了,陈旧的时代气息扑面而来。现在我们都喜欢用‘萌’‘女汉子’‘蓝瘦香菇’……”

   用词莫随意

   每个年代有每个年代的语言特点,网络语言也是如此。高龄网络流行词之所以能勾起一代人的集体回忆,与当下的社会背景密不可分。

   比如,曾经十分流行的那句“神马都是浮云”,诞生自网络热点“小月月”事件。此外,最近正热的那句“皮皮虾,我们走”也有其背景。这句话起源于游戏圈里一个很火的梗——“源龙星,我们走”。后来,网友将皮皮虾和这个梗完美结合,造就了“皮皮虾,我们走”。网友们的思路是:什么螃蟹、小龙虾,都“弱爆了”。只有皮皮虾才能担得起“水下霸主”的名号。

   在虚拟的网络中,网友们大量使用网络语言,那么,在现实中网络语言的应用是否会破坏语言的美感?

   网友们对该问题的看法也比较一致。网友“哈哈镜”表示,只要能在恰当的场合使用符合该场合的语言就算不得破坏语言的美感。另一位网友“晴天不下雨”认为,难以接受现实中有人大量使用网络语言。“如果在现实生活中的正式场合满嘴网络词汇、在写书面文章时也全都是网络词汇,就让人觉得很别扭。”

   从“酱紫”“呵呵”“沙发”到“萌”“女汉子”“洪荒之力”,这些网络热词带着时代的温度走进人们的生活。即使它们终会老去,但并不会被遗忘,而是深深地留在了一代人的记忆里。(孙任鹏)

   原标题:告别“高龄网络热词”

【纠错】 [责任编辑: 高海英 ]
新华炫闻客户端下载

相关稿件

010020111200000000000000011199861364995711