> 正文

大大出新书,世界读中国

2014年10月09日 12:01:37 来源: 人民网
分享到:

  3、最后品味书的“语言”

  “治国理政”,普通读者可能担心习大大这本书会很难看懂。其实,大大曾长期在农村生活,在讲话中善于运用生活中的语言叙事说理,娓娓道来,通俗易懂。这样的例子,在本书中比比皆是。他用“鞋子合不合脚,只有穿鞋的人自己才知道”,说明一个国家的发展道路合不合适,只有这个国家的人民最有发言权;用“发扬钉钉子的精神”阐释政贵有恒的道理,要求真正做到一张好的蓝图一干到底;用“坚持‘老虎’‘苍蝇’一起打”,表明以零容忍态度惩治腐败的决心;用“人生的扣子从一开始就要扣好”,形象地阐述青年时期价值观养成的重要性;用“中国人喜欢茶而比利时人喜爱啤酒”,说明不同文明既各具特色又能够包容互鉴。这些语言源于生活、源于群众,朴实自然接地气,具有很强的亲和力感染力。

  真诚坦率、平实生动,大大语言风格独具特色。大家可能都关注到,这两年中外媒体都在整理大大在各种场合对于不同主题的精彩语录,“习式语言”自成一派,国内外热度空前。曾有专家分析说,中国领导人正在减少使用那些普通人和外国人不容易理解的政治话语和概念。语言表达也更加文学化和有人情味,更易为国内外公众接受。

  是的,大大的讲话与发言总让人耳目一新。没有晦涩难懂的长篇大论,多了接地气的大白话,让大家都能看得懂,长知识、长见识。

  正所谓文如其人。阿根廷著名国际问题研究专家米盖尔·阿尔弗雷德·维约索曾说,“习近平是一个特别具有个人人格魅力的人,而他美丽的妻子更是给这种魅力又增色几分。在他的领导下,中国的对外政策也以一种更为通俗易懂的方式为世界所了解。”

  从在包子铺买包子,发表新年贺词时首次对外公开了国家主席的办公室,到带着彭阿姨去周边国家“走亲访友”,与比利时国王一起为大熊猫的新家揭幕……大大亲民的形象与风格赢得网友频频点赞,“习式旋风”频频席卷各国,与之相呼应,“习式语言”也备受称赞。

  不妨一起来读读30年前,1984年12月7日,时任河北省正定县委书记的大大第一次在《人民日报》发表署名文章中的部分引用:“老吾老以及人之老”、“新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。明年再有新生者,十丈龙孙绕凤池”、“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”、“青出于蓝而胜于蓝”……大量的旁征博引,平实清新的话语,读来不禁感慨,充满魅力的“习式语言”原来由来已久。

  有媒体作出了这样的标题《习近平“走心”演讲引爆中华文明的世界魅力》。文章中写道,大大“讲故事、举事例、摆事实的方式同频共振、凝聚共识,用朴素的语言深入浅出、解惑释疑,用聊天式、谈心式的语气娓娓道来、直达心灵。”

  外界关注大大新书,还是因为通俗易懂的语言讲述的是大道理,引经据典的背后蕴藏着中国领导人的大战略、大智慧。

  4、习大大的法兰克福书展之缘

  大家可能还记得,五年前大大担任国家副主席时,在法兰克福书展上,亲自按亮以“书”字为造型的背景彩灯,为中国主宾国活动揭幕。他还发表演讲,指出文化的交流既需要理解和尊重,也需要超越偏见和误解。意识形态、社会制度、发展模式的差异,不应成为人类文明交流的障碍,更不能成为相互对抗的理由。这次大大自己没来,但他的书籍用多语言版本的形式同世界文明开展对话,因为《习近平谈治国理政》也饱含了中国传统优秀文化的精华。

  比如“治大国若烹小鲜”就被施罗德引用。施罗德说,治理中国这样一个地广人多的大国,就需要“治大国若烹小鲜”,讲究分寸和火候。这次书籍首发式也充满了中国元素。会场正中是一面蓝色背景板,背景板的两侧是蓝色云纹柱。背景板前悬挂一幅1.2米宽、2.3米长的中国画卷。画卷正中是一个大红中国印,用篆书写着治国理政四个字。

  会场一侧是一个图片墙,展示了20幅习近平总书记在不同时期的照片和他的语录。另一侧则是中外学者对《习近平谈治国理政》的评价。首发式上,随着国务院新闻办公室主任蔡名照、德国前总理施罗德、中国驻德国大使史明德等摁动按钮,画卷缓缓上升,露出九本不同语种的《习近平谈治国理政》书籍。德国国家图书馆、五家孔子学院代表等前来出席仪式,并接受了赠书。

   上一页 1 2 3 下一页  

集成阅读

热点推荐

频道推荐

010020111200000000000000011107001112749776