新华网意大利威尼斯９月５日专电 期待中国电影制作更具国际视野——专访威尼斯国际电影节主席巴尔贝拉
新华社记者王洪江 姜岩
威尼斯国际电影节主席阿尔贝托·巴尔贝拉日前在接受新华社记者专访时表示，中国电影制作大多瞄准国内市场，他期待更多具有国际视野的中国影片问世。
第７１届威尼斯国际电影节最佳影片金狮奖将于９月６日闭幕之际揭晓。巴尔贝拉说，入围主竞赛单元的中国导演王小帅的电影作品《闯入者》不是没有机会夺奖，但主竞赛单元的２０部电影“机会均等”。
巴尔贝拉说，中国电影的投资是可观的，尤其是在电影拍摄技术层面，进步“巨大”，中国电影的拍摄品质已经和好莱坞并驾齐驱。然而，中国“在电影制作上大多致力于国内市场，”这在一定程度上制约了中国电影的国际影响力。
他就此提出建议：“中国电影现在唯一需要进一步加强的是投入更多精力制作更适合国际受众的影片，相信届时中国电影会进一步提升其国际影响力。”
巴尔贝拉认为，“文化是一座桥梁，”中国电影在提升其国际形象上大有可为。
他表示，中国电影在制作技术和市场方面已经足够强大，中国电影界人才济济，“值得拥有更加国际化、更加完美的在中国本土举办的国际电影节。”
“如果要给在中国举办的电影节提什么建议的话，首先，要注重电影品质，这对举办好电影节是至关重要的。其次，要照顾市场需求。”
谈到与中国的合作，巴尔贝拉说，在本届电影节上，有３部中国电影在不同单元展映，“中国元素是我们非常重视的。”
他表示，威尼斯电影节作为世界上历史最悠久的电影节，涌现出一批观众耳熟能详的中国电影，如张艺谋的《秋菊打官司》《一个都不能少》和贾樟柯的《三峡好人》等。“我们将保持良好合作势头，这是毫无疑问的，”他说。
就威尼斯电影节的前景，巴尔贝拉说，威尼斯电影节将保持自己的风格，一如既往地注重影片质量，当然也会把营销放在重要地位，但不会像欧洲其他国际电影节那样偏重市场方面。
