中华全国新闻工作者协会党组书记 翟惠生

人民网武汉11月21日电 (记者孙源)在全党全国认真学习贯彻落实党的十七届六中全会精神之际，以“推动网络媒体新跨越 促进网络文化大繁荣”为主题的第十一届中国网络媒体论坛今日在武汉隆重开幕。中华全国新闻工作者协会党组书记翟惠生出席论坛并致辞。

翟惠生认为，互联网是把双刃剑，今天的互联网给这个时代、给社会所带来的革命性的冲击，人人不可小视。对于网络媒体来说，要实现新跨越、实现大繁荣，核心还是要使我们成为真正意义上的主流媒体。人们判断主流媒体，说一千道一万，归纳起来标准只有三条：第一，拥有受众；第二，有效传播；第三，必须有主流价值。前两条毫无疑问地互联网早已具备，关键是我们的主流价值在哪里，主流价值是什么，起码是公信力、是可信度，是对社会的引领。也就是我们所说的导向、真实和特色。

翟惠生强调，网络文化核心的主流价值应该是我们的社会主义核心价值体系。网络是多元的，但是它必须用一元化的马克思主义指导思想来指导。网络是时代的，但它必须要有爱国主义的民族精神和不断改革创新的时代精神。网络是引导大众的，它必须让大众能够更牢固地树立中国特色社会主义的共同信念。网络是教化人的，它必须让大众懂得什么是荣，什么是辱。上述这四条恰恰就是我们社会主义核心价值体系的主要内容。如果我们网络能够在这个方面实现了新的跨越，它的大繁荣、大发展，那是毋庸置疑的。

翟惠生最后说，“我相信通过这次论坛，大家肯定能够有所收获，能够有所发展。我们从事网络媒体的人员，应该说，相当一部分也是我们真正意义上的新闻工作者。中国记协是联系新闻工作者的桥梁和纽带，绝不能把互联网和网络媒体排斥在视线之外，必须把他们作为提供真诚服务的主要对象。所以，中国记协也在竭力地吸纳网络媒体，包括出国，包括培训，还包括其他评奖等等的服务，我们早已重视到网络媒体，也希望能够有更多的网络媒体加入到这个队伍当中来。网络是时代的产物，也是未来时代的先驱者。无论时代怎么变，作为一个新闻工作者，有两条规律不能变。第一条，它必须承担起一种责任，那就是社会责任，它必须服从一个利益，那就是国家利益。我希望网络媒体的同志们，也应该遵从这两条规律，和我们传统的纸媒以及广电、媒体携手并进，共同打造一个讲道德、讲诚信、讲中国特色社会主义理念的、和谐的中国社会。