新华网北京4月12日电 新华社北京分社摄影记者4月10日在一场涉外体育交流活动中被中方安保人员打伤一事，通过北京市公安机关依法调解、处理，打人者已作出道歉与赔偿。

    事发当晚，在北京市公安机关依法调解、处理下，动手打人的中方安保人员及其派出机构有关负责人向被打记者当面作出了诚恳的赔礼道歉，并向记者赔偿了医药费等相关费用。新华总社领导得知此事后高度重视，要求与有关方面交涉，维护记者合法权益，并向被打记者表示慰问。4月12日，中方安保人员派出机构负责人专程到新华社北京分社，再次向被打记者和新华社道歉。

    4月10日下午，来京参与“ＶＩＳＡ泳道友好之旅”的2007年上海特奥会形象大使、奥运会赞助商ＶＩＳＡ卡大使菲尔普斯与队友霍夫，来到北京师范大学附属实验中学，参加“与星共泳”活动。由于参与活动的学生与记者人数较多，而主办方组织工作不力，导致活动现场的秩序一度混乱。新华社北京分社摄影记者在从事正常新闻采访过程中，被一名中方安保人员打中面部。经医院医生检查，被打记者面部和口腔轻度受伤。

延伸阅读：

南昌一男子假冒新华社记者行骗 一审被判刑6年