您的位置: 首页 >> 传媒在线 >> 广电影视

大师对话中国年轻导演 电影不是自娱自乐
www.XINHUANET.com  2006年06月22日 08:19:49  来源:北京娱乐信报
新 华 网 检 索
.传媒在线导航.
传媒期刊 传媒研究 热点直击
新新传媒 国际传媒 记者行动
精彩瞬间 媒介经济 传媒了望
他山之石 新闻背后 传媒职场

今年的上海国际电影节金爵论坛星光四溢,继李安、冯小刚、徐克之后,昨天上海国际电影节论坛又迎来一位大师——曾以《英国病人》获得9项奥斯卡大奖的英国导演安东尼·明格拉。作为英国最炙手可热的电影导演之一,安东尼·明格拉的中国女婿身份让人倍感亲切,不过昨天他却回避了这个私人问题,而是以过来人身份为两位新导演徐静蕾和陆川释疑解惑,为敏感的《无极》鸣不平。

    为《无极》鸣不平

对于中国电影,明格拉的了解远远超出了一般人的想象。从陈凯歌的《黄土地》到张艺谋的《红高粱》,简直是如数家珍,这位奥斯卡金牌导演更表示自己被这些影片的品质所震撼:“我很惊讶于这些电影的美感,对于影片中那些演员的表现也十分欣赏,甚至希望能够邀请这些演员来出演我自己的影片。”而谈到敏感的《无极》,“前几天我在上海电影节曾经提到过《无极》,并且表示了自己的喜爱,结果发现似乎这里的媒体并不这么想。我觉得《无极》是一部在中国有影响的电影,而电影评论与大众的品位毕竟是不同的,因此简单地去评价一部电影的好坏是没有意义的。”

电影不是自娱自乐

明格拉是一位全面的导演,他的优秀作品基本都是自己担任编剧。“我认为编剧才是影片的核心,而不是导演,因为只有他知道自己在写些什么。所以我比较喜欢自己编写剧本,因为在编写的时候我已经知道这部影片的每个镜头应该是怎样的。”

虽然同属欧洲电影导演,但是明格拉对欧洲的电影并不是特别推崇,“有些电影相当晦涩,虽然具有一定的艺术性,但并不是所谓的好电影。”接着他进一步解释道:“我认为一部好的电影是要在保持自己意见的基础上同时去取悦观众。电影不是给自己看的,所以在商业性和艺术性上应当平衡一下。”

大师由着性子用胶片

作为新锐导演,陆川的困惑似乎很多,陆川不乏自嘲地说,自己写剧本就是因为节省胶片。他透露,拍《可可西里》时,他的预算就是270盘胶片,可是后来制片人只领来5盘胶片。困扰陆川的控制胶片问题,在明格拉那里却全不成问题。明格拉说:“我每天到片场后就开机,很晚才关机,最好每一点信息都有视频记录。因为你事先想好的东西,会被演员完全翻新,当你回剪辑室时,又会有一些先前没有的想法进入脑海。”对于陆川被制片人催促完成时间的抱怨,明格拉笑道:“我觉得作为导演有的时候也需要装糊涂,除非大多数人觉得你的做法有问题,否则的话就装做什么都没听见吧,只要你确信你做的是正确的。”

不好意思谈中国夫人

在被问到他的中国夫人时,安东尼·明格拉显得颇为尴尬,他说:“为什么中国的媒体每次都要问我这个问题呢,我都脸红了,私人问题我不想谈论太多,但可以肯定的是我对中国及亚洲的艺术都非常感兴趣,单是《红高粱》中的那片红色就让我充分领略到中国绘画中色彩运用的奥妙。”而徐静蕾则丝毫不介意在媒体面前表述自己的爱情理想:“我希望可以一生一世只爱一个人,这是我认为最幸福的事。”

被徐静蕾工作方式吓着

稳坐“博客女王”的徐静蕾再次袒露了她的博客情结:“我觉得写博客和拍电影一样,都是我表达对人生看法的一种方式,我喜欢每天记录下生活的点点滴滴。”而明格拉对博客则持截然相反的态度:“我更愿意尽可能保留一些私人空间。如果我想抒发情感,我会去画画、搞摄影、写音乐,我还为英国电台写过很多广播剧,这些都会带给我成就感。”酷爱“记录”的徐静蕾还透露,在新片《梦想照进现实》的拍摄过程中她尝试用三台摄像机同时工作,其中有一台用来完整记录自己的工作状态,她本人对这种另类的“纪录片”十分着迷。对此明格拉则吃惊地表示:“你的这种工作方式对我来说简直就是梦魇,我很不习惯有人或者摄像机盯着我工作,如果与你合作的话我会被你吓到的。”(上海特派记者 宗珊)

(责任编辑:朱彦荣)
  相关新闻/图片:
· 中国电影人何时才能突破这“好莱坞心结”?
· 中国电影节在日本东京开幕
· 中国电影的日本生存:爱你原来也那么难!
· 崔永元长沙侃电影:中国电影不再像中国电影
· 将展映六部故事片 中国电影节在捷克首都开幕
· 上海国际电影节:涌动亚洲电影“新鲜血液”
· 中国电影碰撞美国审美观 七部新片华盛顿上映
· 题材多样观赏性强 华盛顿首次举办中国电影节
· 乌拉圭国际电影节闭幕 《世界》获特别提名奖
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。

  频道精选
新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
传媒动态

“中视一号”数字电视芯片上海亮相 [组图]

更多...
传媒人物
· 网易CEO丁磊:中国互联网新盈利模式创造者
· 刚柔并济《财经》总编胡舒立
· 草婴:翻译的力量[视频]
· 李梓萌:我在和自己赛跑
· 康辉:新闻就是我的性格
更多...
评点传媒

《读者文摘》年度照片精选

· 孔子“半裸出镜”?
· 美国为何立法整顿电视色情
· 以讹传讹何时休?
· 不能迷失了的英雄
· 中国“作文界”?拍案惊奇!
更多...
热门排行榜
1 美台诬称:大陆发动网络战
2 网友眼中八位中国最美女人
3 港媒体新词:“霍金精神”
4 日版西游记:悟空改头换面
5 互联网的世界杯上半身玩法
6 “潼关事件”真相何在?
7 “最想非礼”?罚14万港元
8 成人电视节目影响儿童睡眠
9 “满分作文”图书是伪造!
10 美媒体又炒作“中国间谍”