刊文称伊朗搞宗教歧视 报道失实被迫公开道歉

    加拿大《全国邮报》总编辑道格拉斯·凯利在24日出版的报纸上载文致歉，承认该报关于伊朗要求非穆斯林佩带标志的报道不实。

    这家报纸19日报道说，伊朗议会批准一项着装规范法案，要求犹太人、基督徒等在公共场合佩带标志，以区别于穆斯林民众。

    事件起因

  　加报纸报道“伊朗法案”

    伊朗议会上星期讨论了一项着装规范法案，主要内容是建议妇女不要穿西式服装，鼓励公民穿伊斯兰式服装。

    《全国邮报》19日在头版刊登文章称，这项法案包括要求犹太人、基督徒和其他非穆斯林人士在公共场合佩带标志的条款。

    文章称，这项法案“要求伊朗大约2.5万名犹太人在衣服前面缝上黄布条，要求基督徒佩带红色标志，琐罗亚斯德教教徒戴蓝布条”。

    而从美联社20日拿到的着装规范法案复制文本中，并没有提到对少数宗教人口的特殊着装要求。

    内容失实

  　伊朗称报道纯属造假

    《全国邮报》的文章刊出后，着装规范法案的发起者、伊朗议会文化委员会主席伊马德·阿福罗格表示这则报道内容不是事实。

    阿福罗格说：“这纯粹是谎言。请告诉西方人，核实一下法案的细节，法案中根本没提少数宗教人口和他们的服装问题。”

    伊朗的犹太人议员莫里斯·莫塔米德说：“这种新闻是对少数宗教人口的侮辱。”

　　引发争议

　　加总理评论“火上浇油”

    看到19日的报道后，加拿大总理哈珀和正在加拿大访问的澳大利亚总理霍华德都表示感到担忧。哈珀说，虽然他不敢担保这则报道的准确性，但他认为伊朗有可能采取类似措施。

    美国国务院发言人肖恩·麦科马克说，他没看到报道内容，但无论在哪里发生这种情况，都应受到指责。

    位于美国洛杉矶的犹太人权益组织“西蒙—维森塔尔中心”致信联合国秘书长安南，要求关注此事。

    伊朗国家电视台24日报道说，伊朗政府已经召唤加拿大驻德黑兰大使戈尔东·韦内，到伊朗外交部对加拿大总理哈珀的评论作出解释。

    承认错误

　　报纸总编公开致歉

    24日出版的《全国邮报》第二版，总编辑道格拉斯·凯利撰文解释说，19日报道的消息来源是伊朗流亡作家、记者阿米尔·塔赫里的一篇专栏文章，不过他们没有对这篇文章进行核实。

    凯利说：“我们为这个错误和它引起的惊恐道歉，这篇报道不仅影响到《全国邮报》的读者，还影响到读到这则消息的公众。”

    塔赫里在他的个人网站上说，《全国邮报》误解了他的文章原稿。但他强调，在伊朗议会的消息源告诉他，佩带区别标志的设想已经讨论多年。(庄北宁/新华社供本报特稿）