美国出版漫画讲述911恐怖袭击事件(图)
911报告文学被改编成了生动的漫画作品
国际在线消息近日，一部有关美国“9·11”恐怖袭击事件的报告文学被改编成了生动的漫画作品。该漫画出版商里宾说，这是为了“用更生动的方式”来讲述事件的经过。
据《每日电讯报》4月19日援引《纽约邮报》的报道，记录“9·11”事件的报告文学于去年被评为最优秀的非小说类书籍，销量超过100万册。改编自这部报告文学的漫画《9·11报道》的出版就是为了让更多的读者了解“9·11”恐怖袭击事件的真相。
漫画将原著的500页删减到144页，并插入漫画家精心绘制的插图，以更加生动的形式讲述2002年9月11日4架被劫持的美国客机上的故事。其中一幅就展现了联合航空93航班在宾夕法尼亚坠毁前的情景。画中，旅客与持刀劫匪展开搏斗，一名旅客喊叫道“我们必须制止他！有两架飞机己经撞击了世贸大厦”。
该漫画的出版商里宾说，他希望漫画版可以吸引到新的读者群，“如果你年过80，或者刚满14岁，阅读漫画会让事情的经过变得更加清晰明了。漫画能比报告文学更加生动地让你了解‘9·11’这场巨大的灾难。”(蒋黎黎)
