美国一些优质电视剧也许超过好莱坞大片水平，但文化的差异和解读的困难却让我们的电视观众吃不消

    在网上的论坛里看到有人争论，《绝望的主妇》（Desperate Housewife）到底属于什么剧种。有人说它是喜剧，有人说它是系列剧集，也有人说它是肥皂剧。

    这真是一个美国的电视专家也不容易解答的问题。因为自上世纪80年代以来，美国电视剧固有的一些类型概念已越来越不清晰了。《山街蓝调》第一次把连续剧的元素揉入了系列剧中，让本来一集一个故事的系列剧有了人物命运的漫长历程，这种带有连续性的系列剧现在已经成为美国电视剧的主流。而被称为“肥皂喜剧”的《欢乐酒吧》，则打破了情境喜剧人物关系永远不变的传统，把男主角的浪漫史贯穿到十个演季当中，这种方式在后来的热门情境喜剧《老友记》中得到进一步的发扬。在近年来的美国荧屏上，很多电视剧已经让习惯于传统类型的观众和专家难于辨认。用经典系列剧方式制作和播出的《24小时》，从内容架构上看完全是一部标准的“微型连续剧”，但在历史上，“微型连续剧”可从来没有播完一季又接着播第二季、第三季的先例。

    样式的融合，手法的交叉，再加上主题的突破，正是这些年来美国电视剧发展的特色。ABC去年推出的《绝望的主妇》不仅在形态上把黑色幽默、惊险悬疑、家长里短这些本来并不兼容的东西合并在一起，把单集的独立性、一季的完整性和多季的可持续性结合起来，而且在内容表现方面，既没有走晚间肥皂剧“豪门恩怨”式脱离现实生活的老路，也没有像传统的家庭剧那样粉饰现实，用肉麻的家庭“幸福”麻醉观众。它为大众提供了一个全新的看点：幸福的家庭根本不存在，而不幸的家庭则各有各自的不幸。这些不幸表现得略显夸张，却又出奇地真实，在叙事技巧上还巧妙地运用了悬疑侦破的方法，艾丽丝为什么要自杀？这个悬念直到第一季的最后一集才被解开。

    但真正让中国观众感兴趣的新闻，是中央电视台以有史以来最快的速度引进了这部美国的热播电视剧。据报道，央视已经购买了该剧第一季的播出权并加紧译制（剧名定为《疯狂主妇》），今年就可望同观众见面。这件事引出的悬念一点也不比《绝望的主妇》少。