听说贾樟柯要将苏童的小说《刺青时代》拍成电影。

    苏童“香椿树街”系列里，我印象最深的大概就是《刺青时代》。依稀记得整部小说充满了70年代末过剩的荷尔蒙，仿佛一幅非常生动的“江南混混群架史”。

    我喜欢这部小说，因为这跟我少年时听见的一些故事凑巧重合。但是我纳闷，这样的小说怎么能够拍摄成电影？

    可能有很多人会不以为然：你又不是审查机构，当什么裁判？没错。我不是审查机构。但我多少知道点审查制度。如果贾樟柯试图拍摄《刺青时代》那个年代的故事，而且不预备拍摄成“地下电影”，那几乎是不可能的事情。

    血腥吗？血腥是不可少的。不知道读者你听说过《江湖》没有，《江湖》没通过审查，但其中的黑帮群架场面，多少还带点MTV的优雅。这和《刺青时代》相比能算什么呢？《刺青时代》的开头就是一群少年们喊着“座山雕”、“一撮毛”等滑稽的绰号，用镰刀、长矛和铁链互砍，鲜血四溅……如果要拍摄好的话，肯定不能用MTV的方式处理，至少要更加粗犷点，接近纪录片的手法。请问导演如何在100分钟内拍摄三四场从三五人到几十人不等的群架场面，又不触犯审查纪律呢？总不能拍成武侠片吧？

    残酷吗？小说的题目叫《刺青时代》。“刺青”是民间的说法，好听的说法叫“塔图（TATOO）”或者“文身”。不过，你不要联想到NBA那种时髦。看小说的结尾吧，主人公一心想做老大，跟哥哥一样在胳膊上刻野兽的图案，但最后却很屈辱地被人在光洁的脑门上刺上了“孬种”两个字，从此养起长头发，成了孤僻的隐居者。这结尾还不够残酷吗？反映暴躁青春的电影通过审查的也不是没有，比如《阳光灿烂的日子》，但《阳光灿烂的日子》多少是将残酷的青春理想化、浪漫化了，而《刺青时代》要阴郁得多，很怀疑贾导演怎么让影片的基调明朗起来。总不能改成主人公因祸得福，从此闷头学习，最后成为大学生吧……

    说到这里，想起前不久听说的张元要拍王小波的《黄金时代》。说老实话，第六代导演蛮识货的，看中的都是80、90年代不错的小说。但想到小说《黄金时代》里“王二”从头到尾、花样百出，但是注定通不过审查的“伟大的友谊”，我真的怀疑这些“第六代”是不是只长一根筋：这年头能拍的东西很多，又何必非挑那些摆明了“另类”的作品开刀呢？

    不是说“另类”不能拍，社会文化变化快，或许今天“另类”，过几年就“大众”了，但如果贪一时之快，“霸王硬上弓”，最后将一碗人参炖成白开水，又何必呢？（作者：李建中）