5.女排姑娘20年奥运冠军梦惜未能圆
【刊播媒体】新浪网
【发表时间】2004年8月29日
【作者】不详

【“新闻”】8月29日凌晨,奥运会女排决赛一波三折,在先失两局的情况下,中国女排绝地大反击。在第四局的最后关头,中国队仍以21:23落后,新浪体育频道出现一条消息:“女排姑娘奋战不敌俄罗斯,20年奥运冠军梦惜未能圆。”
【真相】然而事实却是:中国女排以坚韧的精神最终拿下了阔别多年的奥运金牌!新浪网此时也将消息改回——“20年后中国女排再登奥运之颠”。当天上午10时17分,新浪网向广大网友致歉:“本场女排中俄大战紧张激烈,前两局中国队均以2分惜败,所有热爱中国排球的人都心感焦急。同时男子跳台跳水金牌争夺战也在紧张进行。在胡佳夺得跳水金牌后,为了瞬间呈现喜讯给广大网友,新浪体育频道值班编辑对页面进行了更新,由于紧张出现误操作,误将有关女排的模板预备代码一同发布,造成女排比赛尚未结束时即标题宣告中国女排失利,但这个失误不是为了抢新闻而造成的。之后虽马上进行了修改,但这次失误已经在广大网民和媒体中产生了不好的影响。在此,新浪体育向广大网友和媒体同仁表示深深的歉意。”
【点评】新浪网的致歉声明说,这个失误不是为了抢新闻而造成的。这难免有此地无银三百两之嫌。如果不是为了抢新闻,为何在比赛尚未结束时就已预先做好模板预备代码?当然,抢新闻本身并没有错,因为抢新闻本是记者的天职。但是,如果把体育新闻简化到预先做成胜负两个不同的模板,届时只须根据比赛最终结果按一下键,那么,新闻工作这碗饭也太容易吃了,何须四年寒窗苦读?
6.克林顿今秋“追”莱妹到蓉城签售自传
【刊播媒体】刊播媒体:《成都商报》
【发表时间】发表时间:2004年8月29日
【作者】彭骥(实习记者)

【“新闻”】:4年前“拉链门”事件的两大主角莱温斯基与克林顿即将“相会”于成都。记者昨日获悉,莱温斯基将在九十月份飞至中国签售其自传《我的爱情》,大约在相同的时间,克林顿也将来华宣传其自传《我的生活》,成都是他俩共同的目的地之一。9月,《有望与克林顿在中国“巧遇”莱温斯基要来华吐露“我的爱情”》、《克哥莱妹来中国相会?》等报道纷纷出炉。
【真相】《新闻晚报》9月9日报道:“出版方:师先生告诉记者,他本人只负责莱温斯基来华的联络工作,对克林顿的消息一无所知。而出版《我的生活》的译林社,则表示从未明确回答过有关克林顿来华的采访……记者观点:在没有任何合同制约的情况下,无论是莱温斯基本人还是她经纪人的口头承诺,其实都没有任何法律效力。莱温斯基来华与否,在见到她真人之前,还是未知数。”
【点评】都说诗人最富想象力,岂料如今记者的想象力一点也不比诗人差!只因当年“白宫绯闻”男女主角的自传将在中国翻译出版,便硬生生地把这对“野鸳鸯”拉扯到了成都。其实,无论是克林顿也好,莱温斯基也罢,未必知道中国有些人对他们如何热情。为了吸引眼球,竟如此浮想联翩,令人汗颜。当然,始作俑者并非记者。古往今来,世界上有那么多的经典自传,为什么却无人翻译成中文出版,而偏偏选中这对苟合男女的自传?在这样浮躁的氛围中,记者不造假也难!
[1] [2] [3] [4] [5]