新华社北京10月30日电(记者夏宇、赵毅)韩国外交通商部朝核外交企划团团长林圣男29日在板门店说，朝鲜方面当天表示将从11月1日起开始对其核设施实行“去功能化”。国际观察家指出，朝鲜核设施“去功能化”是朝鲜半岛无核化进程中的一个关键环节，一旦变成现实，将具有非同寻常的重要意义。

    朝鲜认为，朝核问题的根源是朝美关系。朝鲜一直声称，其被迫拥有核遏制力是由于美国一贯奉行对朝敌视政策，因此，要朝鲜弃核，美国就必须放弃敌视政策。

    从朝鲜方面来说，尽早实现朝美关系正常化，将从根本上改善朝鲜半岛局势及朝鲜所处的国际环境。这也正是朝鲜同意对其核设施“去功能化”的重要原因。

    根据协议，美国将在朝鲜兑现承诺后，开始履行启动不再将朝鲜列为支持恐怖主义国家名单的程序并推动落实终止对朝鲜适用《敌国贸易法》的承诺，这将是朝美实现关系正常化的第一步。

    尽管朝美在解决朝核问题上都表现出积极姿态，但如果就此断言朝鲜弃核过程会一帆风顺，那还为时尚早。

    首先，完成核设施“去功能化”及核计划申报并不等于完全弃核。在此之后，朝美还将面临弃核过程中的补偿及核查问题。特别是如何处理朝鲜声称自己已拥有的核武器及核材料问题，目前还没有被涉及到。

    其次，美国国内的强硬派对于现行的美国对朝政策一直不满。他们的干扰仍有可能使朝核问题出现反复。