8月13日晚，天津市公安消防总队官兵准备赴爆炸核心区开展扑救工作。

　　 据天津“滨海新区8·12危险品仓库爆炸救援现场指挥部”消息，截止到13日18时，此次爆炸事故已造成50人死亡；住院治疗701人。新华社发（王浩博 摄）