您的位置: 首页 >> IT频道 >> 中文新闻信息技术标准 >> 课题研制动态 欢迎访问新华网 新华网 全球新闻网  

"中文新闻信息技术标准研制"课题工作简报(3)
新华网 (2005-01-21 12:46:09)
稿件来源:新华网

    ▲ 10月21日-23日"中文新闻标识语言标准"课题组在北京举行了第一阶段工作会议。课题组成员和《中国传媒科技》杂志负责人参加了会议。课题领导小组组长、新华社副社长鲁炜同志利用周末休息时间到会议看望与会人员,同时听取大家对课题的意见和建议。课题领导小组副组长孙宝传同志自始至终参加了会议,并认真参与讨论。

    鲁炜副社长说,他代表课题领导小组全体成员来看望大家。他指出,这次会议有三个特点:第一,会议开得很重要,是时间最长、专家最多,而且是在课题研究的关键期间召开的;第二,会议开得很辛苦,大家中午都没休息;第三,会议成果很丰富,大家把重要的数据、重要的问题都梳理了一遍。

    他强调,我们不仅仅是在做一个国家标准,而且是在做一个有利于人类发展和进步的一项事业。作为世界上主要的文字之一,没有统一的标准是不能适应时代发展需要的。没有统一的标准就不能资源共享,无法实现中文新闻信息的全球化。

    在谈到标准对于新闻信息资源共享的重要性时,他指出标准必须有最大的包容性,要把香港、台湾、新加坡等全世界中文媒体的需求考虑进去,要走出去、请进来。他要求课题组的同志一定要把这个标准制订成为一个所有从事中文新闻信息的从业人员都非常乐于接受、非常容易接受的标准。制订标准的标准就是"谁用了谁有益,谁用了谁得益",不能只对少数媒体有好处。我们的标准是为了推广、为了应用,离开了应用就失去了标准的意义。

    他说,在适当时候要邀请全国新闻媒体的代表开会,广泛征求对标准初稿的意见,目前时间已非常紧迫。他表示形式、内容、时间、质量都很重要,但是如果发生矛盾,宁可"形式服从内容,时间服从质量"。

    随后,鲁炜副社长认真听取了课题组人员对标准制订工作的意见和建议,与大家进行了广泛的交流。听完大家的发言后,鲁炜副社长再次强调从现在起就要考虑标准"制订、推广、应用、维护、完善、发展"的全过程。

    本次会议开得很成功,会上大家认真讨论会议提交的文件,积极思考问题,畅所欲言,发表意见,基本上完成了预定的目标,取得了如下成果:

    1、讨论了"标准研制说明文件",对标准说明文件进行了部分修改,完成了"标准研制说明文件(草案)";

    2、讨论如何划分元数据的层次和分类,汇总了跨媒体"新闻元数据总表",基本确定了元数据的层次和分类范围;

    3、讨论修改了"国内新闻信息技术现状调研报告",对报告的内容和重点做了进一步明确,对报告素材的整理工作做了进一步部署;

    4、讨论修改了"功能需求详细说明书(草案)",课题组成员建议"功能需求详细说明书"在确定之前应选择适当时机在媒体中广泛征求意见;

    5、组织了两个主题讲座,"流程元数据结构设计"和"用RDF技术辅助定义中文新闻标准分析和示例",课题组从技术层面讨论了标准的整体架构设计。

    6、课题组对下一步的工作进行了具体安排:文档起草进一步分解安排到人;完成元数据的语义描述;继续受控词表的收集和整理工作;对技术架构中在什么层次和阶段采用RDF技术以及如何交换流程元数据还要继续调研和讨论;成立标准起草组;上报标准后续推广预算和参加IPTC组织的问题等。

    ▲ 10月23-24日,"中文新闻信息分类标准"课题组在北京召开"中文新闻信息分类标准"专家咨询研讨会,邀请了来自国家标准化管理委员会审查部、国家信息中心(中国经济信息网)、武汉大学信息管理系、北京市信息资源管理中心、北大方正等信息管理、标准研究方面的专家,征求他们对"中文新闻信息分类标准"研制的意见和建议,分类标准课题组成员与专家们进行了充分交流。

    "中文新闻信息技术标准研制"课题领导小组组长、新华社副社长鲁炜主持会议并与专家座谈,他说,我们所要建立的"中文新闻信息分类标准",是为了整合两岸三地乃至全世界中文新闻信息资源,弘扬中华民族文化,让华人融入世界,让世界了解中国,为人类文明的传承和发展做出贡献。所以我们务必要认识到制定这一标准的重要性,同时充分考虑到制定过程中的困难,力争做出行业一流、世界一流的分类标准。

    他强调,随着新闻信息的爆炸式增长,分类标准的缺失会不断导致信息资源的巨大浪费。制定统一的中文新闻信息分类标准,是中国传媒业发展的内在要求,将为全行业的信息资源共享奠定坚实基础;同时,只有把中文新闻信息分类标准制定好了,才可能打通华文新闻信息的使用瓶颈,在与国际接轨的过程中争取主动,进而促进两岸三地,甚至全球华语地区的交流与合作,提高中国的世界影响力,增强中华民族的凝聚力。

    关于中文新闻信息分类标准的具体制定问题,鲁炜指出,应该充分考虑到中文新闻信息的特点,我们要制定的标准应是国家一流,占据世界技术的最前端。要充分考虑到标准的合理性和兼容性,标准不是强制性的,异于法律,唯有制定合理,方能为各方接受,进而推广应用。

    中国新闻技术工作者联合会理事长孙宝传提出:第一,处理好共性和个性的关系。建立的新闻分类标准要区别于其他信息分类标准,体现新闻特色。第二,科学性与实用性应相结合。分类只讲实用会经不起时间的考验,而只讲科学性难以满足实践的需要。新闻实际工作者有丰富的新闻实践经验,信息标准和管理专家有系统、扎实的理论根基,两者应优势互补,取长补短。第三,既要有中国特色,又要与国际接轨。第四,标准的研制要与推广应用相结合。

    会上,中文新闻信息分类标准课题组与专家进行了全方位的交流,认真听取了他们的意见和建议。国家标准化管理委员会审查部主任沈同、全国信息文献标准化委员会分委员会副主任、武汉大学信息管理学院刘家真教授、北京市信息管理中心副总工程师穆勇、中国经济信息网副总经理欧燊平、北大方正公司项目经理曹学军、新华社信息中心高级译审郭国荣、中央人民广播电台资料馆馆长季弘、人民日报社新闻信息中心副主任蒋建华等专家出席了咨询研讨会。

    ▲ 10月27日"中文新闻标识语言标准"课题组到中央电视台参观、调研。中央电视台新闻中心主任张宝安同志热情接待了大家,并详细介绍了中央电视台新闻制作的流程和技术现状。

    ▲"中文新闻标识语言标准"课题组同拟请的专家取得了联系,专家们对课题的重要性都有了一定了解,愿意作为课题的专家,为课题研制提供指导。目前课题组正在准备专家聘书。

    ▲ 11月3日,"中文新闻信息分类标准"课题组召开全体成员工作会议,会议由课题组组长张彬主持。会议主要议程,一是总结前一阶段整个课题组的工作进展情况;二是介绍下一阶段课题组的工作计划。

    张彬首先回顾了分类标准课题组前期所做的大量工作,主要包括:9月份对国内主要大专院校的有关专家进行了走访调研;9月中旬在江西召开"中文新闻信息分类标准"研讨会,征集了国内20多家媒体单位的分类法;10月23、24日在北京顺义召开了"中文新闻信息分类标准"专家咨询研讨会,进一步征求了国家标准委、重要信息技术部门、国内重点院校及主要媒体的标准研究专家的意见。对于课题组下一阶段的工作,张彬指出,课题组将按工作计划分阶段有步骤地进行,目前的任务是在充分吸取国内外各种新闻分类法的基础上提出一、二级类目初稿,11月中旬将初稿发给各相关部门广泛征求意见,根据反馈对分类标准进行修改,为12月中、下旬召开分类标准全国大型研讨会做准备。

    ▲ 11月5日,"中文新闻信息分类标准"课题组进行分小组研讨分类标准具体类目,根据11月3日课题组全体成员工作会议的意见,在前一阶段研究编制类目的基础上,着手对"中文新闻信息分类及代码"标准中的"经济"大类一级类目进一步修改与扩充。课题组成员认为,根据实际新闻信息报道中"经济"类信息数据量比较多,参照《国民经济行业分类》,结合新闻信息报道一般"产、供、销"不分离的特点,考虑该类的类目设置,对其加以修改,简化分类层次,以符合实际新闻工作的需要。通过小组讨论,课题组对"经济"大类的设置达成了共识,确定了设类基本原则:"经济"类参照现有的"国家行业分类标准",内容有一定的调整和修改,提出了初步修改方案。

    ▲ 11月4日,"中文新闻标识语言标准"课题组购买了标准化工作导则第一和第二部分,分发到课题组人员手中,并请国家标准委标准审查部沈同主任给大家作了讲座,为标准的起草工作做准备;下午,由清华大学对RDF和XML在表达XinhuaML方面的比较进行了讲解说明,标准组对标准研制说明文件进行了进一步的讨论修改,总结了前段时间的工作,讨论了下一步的工作计划等内容。

    ▲ 11月10日和11日,课题工作小组副组长、技术局副局长陈明祥同志分别与TRS、中科软、北大方正、大洋等四家公司的领导讨论了"中文新闻标识语言标准"技术合作协议书条文并听取了公司对课题管理工作的意见。要求公司重视这项工作,对参加课题研制人员从时间上和技术上都给与足够支持。四家公司的领导都表示一定会积极参与,共同努力完成国家标准的制定。

    ▲ 11月10日,"中文新闻标识语言标准"课题组4人去中科院数字图书馆调研,对标准中一些关心的问题同中科院数字图书馆项目组人员进行了交流。

    ▲ 11月11日,"中文新闻标识语言标准"课题组在新华社开会,由北大方正的曹学军介绍设计的标准架构模型,针对模型中采用的技术以及标准架构中未定的问题进行了热烈地讨论。为了提高效率,标准组决定对标准的概念模型要在小范围内加紧研究,尽快完成设计。还讨论了标准功能需求书的修改部分。

    ▲ 为了了解标准研制的进展情况,加快课题研制的速度,决定从10月29日起每周五上午召开两个课题组的联席会议,讨论本周课题工作情况和存在问题,提出下周工作安排。参加人员有课题领导小组副组长孙宝传、工作小组副组长陈明祥、张彬以及课题办公室主任、课题组组长等。



打印本稿  

发表评论

  推荐给朋友:
 
----


相关新闻  
 
 
新华网新闻检索
组合检索  帮助
精彩推荐
  • 《中文新闻信息技术标准》专题
  • 网络健康与少年教育专题
  • 《魔兽世界》网络游戏大作专区
  • 文化部紧急查禁四款网络游戏
  • 新华视点:手机“短信竞猜”多陷阱
  • QQ2005提前大揭密 [组图]
  • 游戏快车

    雅虎通遇“钓鱼式”攻击 虚假链接来自好友
  • 网络病毒公然违法叫卖专家支招更待网警出击
  • 《反垃圾邮件规范》
  • 《中华人民共和国刑法》(摘录)
  • 《中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例》
  • 《计算机病毒防治管理办法》
  • 《计算机信息系统安全专用产品检测和销售许可证管理办法》
  • 版权所有:新华网 未经协议授权,禁止下载使用。
    制作单位:新华社网络中心