新华网北京１月２０日专电 美国俄勒冈州小城阿林顿女市长卡门·孔图尔－格隆奎斯特近日因自己一张只穿性感内衣的照片陷入麻烦。但她近日表示，她不会因此辞职。

    孔图尔－格隆奎斯特现年４２岁，是一名单身母亲。让她陷入麻烦的是一张她在竞选市长之前拍摄的照片。照片上，孔图尔－格隆奎斯特身穿黑色内衣，倚在一辆红色消防车上。

    这张照片被人从热门社交网站“我的空间”上发现。原来，孔图尔－格隆奎斯特的一个亲戚为她在“我的空间”上创建了主页，希望对她的社交生活有所帮助，她的另一个亲戚帮她上传了这张照片。

    孔图尔－格隆奎斯特说，她拍摄这张照片时征得了当地消防局负责人的同意，当时拍摄目的是参加一个女性健美比赛。当选市长后，她认为没有必要将这张照片从网页上撤下，于是保留至今。

    女市长网上发布内衣照的消息传开后，在阿林顿引起轩然大波，一些居民要求孔图尔－格隆奎斯特辞职，也有人表示这没什么大不了。孔图尔－格隆奎斯特１８日说，她不打算辞职，将一直干到２００９年１月任期结束。

    “我不知道这件事会引起这么大风波……我给市政议会的议员们挨个打电话道歉。但是，每个人都有权利拥有私生活，”她在接受美国广播公司采访时说。

    阿林顿约有６００名居民，孔图尔－格隆奎斯特是该市首名女市长。