据外电报道，苹果本周三同意与Burst.com和解一项专利纠纷，结束了两家公司之间两年的诉讼。

    Burst.com在发布的消息中称，根据这个和解协议，苹果将向Burst.com支付1000万美元并且可以使用除了规定之外的Burst.com的专利组合。苹果不能使用Burst.com当前和正在等待批准的四项专利，其中有三项专利与数字视频录像机技术有关。扣除法院成本和律师费，Burst.com获得的费用将减少到460万美元。

    Burst.com同意不对当前和等待批准的专利技术起诉苹果。Burst.com原来在诉讼中称，苹果的iTunes、iLife、QuickTime和iPod等产品侵犯了它有关传输压缩的音视频文件的四项专利。

    Burst.com在2004年要求苹果购买其专利的许可证，称这些专利是iPod的核心。2006年1月，苹果在加州北区美国地区法院起诉Burst.com，要求法院裁决Burst.com的专利是非法的，没有受到侵犯。Burst.com在2006年4月提出反诉，指控苹果侵犯了四项专利。

    Burst.com去年与微软和解了一个类似的案子。微软支付了6000万美元。（天虹）