先驱要闻 -- 政治言论 -- 经济财富 -- 社会文化 -- 科技教育 -- 精彩推荐
报纸订阅 -- 免费试读 -- 过刊检索 -- 广告服务 -- 关于我们 -- 联系我们
全球“路人甲”:待遇大不同
  新华网 ( 2015-07-20 15:37:31 ) 来源: 国际先驱导报
 


图为美国好莱坞群众演员排队领取自助餐。图片来自网络

好莱坞“群演”:再小的角色也有清晰合同

    《国际先驱导报》特约撰稿青帝发自芝加哥 在美国,任何人想要做演员(无论是专业演员还是群众演员),第一步是找摄影师照几张头像和全身照片,然后到经纪公司登记身高、体重、眼睛颜色等资料,签订代理合同,放入数据库里交由经纪公司与剧组接洽。
  一般情况下,群众演员由选角导演直接挑选,有时经纪公司也会在大城市搞海选。越大的经纪公司人脉越广,被剧组挑中的机会越多。演员被挑中后,经纪公司再从剧组收取费用,演员不能随意更换经纪公司或同时在几家经纪公司寻求代理。
  演员通过经纪公司与剧组签订的合同条款明确,把报酬、工伤赔付等列得清清楚楚,再小的角色也不例外,这不仅保护了演员,也防止了有人恶意状告影视公司以索取巨额赔偿。有个龙套演员告诉笔者,他曾获得了一句话台词的演出机会,但去剧组报道的时候,导演说你不合适,让他当场打道回府。他马上给自己的经纪人打电话,根据合同,剧组违约需要赔偿演员至少两个星期的报酬,而当时他的日薪是600美元(1美元约合6.2元人民币)。经纪公司交涉后,剧组倒是精明,立即通知他回来上班,断断续续拍了三四天,剪辑时把他的戏份全部弃置不用,就这样用最小的代价解决了问题。
  不仅在影视剧中,美国常有的破案实录电视节目里,案情回放中也需要请那些与受害人或者凶手形象相近的人来扮演,毫无演技也没问题,但一定要长得有特色。曾有一部纪录片讲述一名前脱衣舞男兼模特想转行当演员,他身材高大威猛,脸蛋也俊美,可经纪公司居然说他长得太完美,又没有演技,只适合在专门为无聊的家庭主妇准备的日间肥皂剧里客串一角。
  美国群众演员还能加入美国演员工会,工会的主要职能是与剧组讨价还价,演员能得到更多的保障。虽然每年需要交1000美元的会费,但工会会员时薪能达到20美元左右,最低日薪为148.5美元(2013年数据),比不加入工会的自由职业者收入要高1.5倍左右。有台词的角色收入更高,电影制作时间不固定,每场戏之间都可能有相当长的等待时间,这些都算工作时间。而群演连续工作超过8个小时后,就能拿到可观的加班费——1.5倍的时薪;超过12个小时后为两倍时薪;超过16个小时,时薪等于日薪。那些需要特殊化妆、工作环境恶劣的戏,群演还能每天拿14到50美元的辛苦费。
  别看群演收入比一般美国人高得多,但工作极不稳定,干完一天可能连着几个月没戏上。所以有些群演在没戏拍的时候去做配音,或录制电台广告等来养家糊口,更多人则做餐馆服务员一类的最低时薪工作维持生计。当美国失业率在8%到9%之间徘徊时,演员的失业率维持在90%,可见这个行当里失业是常态。但加入演员工会的好处是,每年达到一定工作量后,群演可以通过工会以相对较低的价格购买健康保险,而且能够在失业期间申请失业救济金。


宝莱坞明星沙希德·卡普尔,年轻时曾在电影中做群众演员。图片来自网络

宝莱坞“群演”:有关系才可能高报酬

    《国际先驱导报》记者佘勇刚发自孟买 与《我是路人甲》类似,创下2007年印度票房纪录的电影《再生缘》,讲述的也是群众演员的故事。印度明星沙鲁克·汗饰演的男主人公的前世“奥姆”是一名群众演员,梦想着成为大明星,迎娶心爱的女明星。经历一场死亡事故之后,奥姆转世成为一位名演员的儿子,终于实现了自己的明星梦。
  在宝莱坞,确实有一些群众演员奇迹般地蹿升为一线明星,但大多因特殊的关系使然。其中最有名的是今年印度电影观众奖(印度“奥斯卡”)最佳男演员沙希德·卡普尔。
  生于1981年的卡普尔,16岁时首次出现在宝莱坞电影《我心狂野》中时,充当一名背景舞者。由于舞技出色,他还参与了一些歌曲MV和商业广告的录制,担任过舞蹈机构的舞蹈指导和电影助理导演。卡普尔的事业真正起飞是在2003年,他在电影《浪漫爱情》中担任主演,并获得印度电影观众奖最佳新人奖。
  尽管曾经长期担任群众演员,但卡普尔的华丽转身仍然有其深厚的背景。然而,在年产电影量超过千部的宝莱坞,大多数的群众演员则是籍籍无名。
  宝莱坞的群众演员通常通过工会招募,在工会注册的群众演员超过一万名。很多群众演员生活在与宝莱坞相去不远的孟买北部贫民窟,从事此行业多半是由于家庭传承,目的不是为了成为大明星,而是依靠这份尚算稳定的工作养家糊口。群众演员依照表演能力和社会阶层等因素被划分成不同的类别,老人和显得土气的人通常只能扮演村民、公交司机和其他社会底层人,而显得体面的演员则可以扮演大学生、婚礼的宾客等。
  宝莱坞称呼群众演员时不爱用“extra”一词(含有“多余”之义),而爱用“junior artist”或“junior artiste”(近似“初级演员”)。然而,措辞上的尊重未能带来处境上的改善。在众多宝莱坞群众演员的描述中,他们或是被欠薪,或是遭遇“天花板”,或是为老来的生计发愁。
  一位不愿具名的群众演员说,她从1963年就开始在宝莱坞工作了,每次参加电影拍摄能够挣约900至1000卢比(1卢比约合0.11元人民币)。很多摄影棚不提供带空调的房间,他们只能坐在空地上等待召唤。
  与沮丧的老年群众演员相比,年轻的群众演员显得更有闯劲。瓦妮莎·雷夫里埃本来打算成为一名时尚设计师,机缘巧合之下成为一名群众演员。她说,在宝莱坞工作的报酬与才能和关系直接挂钩,如果是有经验的演员,每天能得到5000卢比,否则报酬最多不会超过2500卢比。她试过得到一个主演的角色,但均告失败,她认为,必须有很强的关系才能得到一个大角色。
  来自印度北部法里达巴德市的阿比谢克·贾阿则依靠他近乎全能的表现在宝莱坞站稳了脚跟。高中毕业后,他就来到宝莱坞,除了表演之外,他还担任助理导演,并参与制片工作,同时还兼职做地产中介。贾阿没觉得在宝莱坞生存那么困难,但这源于他家庭的全力支持。
  正如印度社会有着固化的阶层划分,在宝莱坞也一样,出头并非一件容易的事情。然而更多的人仍然怀揣梦想涌向这里,希望能从这一庞大的电影产业中分一杯羹。


以“二战”为时代背景的英国电影《救赎》,起用了大量群众演员,图为片中在防空洞中避难的英国老百姓。图片来自网络

英国“群演”:跟正式演员享受相同待遇

    英国有专门的机构定期出版招募临时演员的中介机构信息,他们通常向临时演员收取登记费,并要求提供一页纸的简介

  《国际先驱导报》特约撰稿周康梁发自昆明 一次在英国旅行,恰好碰到一群“二战”装扮的男人在草地上聚会烧烤,过去一问才知道,他们是二战爱好者,平时就喜欢在特定纪念日装扮起来秀一下,那天刚好是参加完一个电视剧的拍摄,现在想来应该就是去当临时演员吧。
  在英国,区分演员和临时演员的定义由行业组织做出,通常,一个表演者在一场戏里有超过13个以上单词的台词,就能成为签约演员。
  与演员行业工会的正式会员不同,临时演员通常通过中介寻找工作机会。中介会从临时演员的报酬中抽取10%-15%的佣金。
  英国有专门的机构定期出版招募临时演员的中介机构信息,他们通常向临时演员收取登记费,并要求提供一页纸的简介,上面写明个人信息、体貌尺寸、特长技能以及8×10英寸的头像和全身像,当然信息如果能更详细些,更有利于制作方迅速找到合适人选。
  虽然只是当“移动背景”,女士们最好提供腰围、臀围、胸围、衣服、鞋子、帽子和手套的尺寸,男士则提供腰围、腿长、颈围和鞋子、帽子、手套的尺寸,这样如果一些特殊场景需要剧组提供服装,从尺码上就能很快筛选出合适的群众演员。如果自己有晚礼服、各种制服和假发也写进去,身体上有文身、疤痕、穿孔等特殊标记,也要标注清楚,也许正好是剧组需要的。而擅长在水中或者夜间干活,或者能演奏乐器、操练某种器械、骑马、唱歌、跳舞等特长,都有可能为赢得工作机会加分。
  临时演员并不是完全不需要经验和技巧,按照技能和体貌特征,这些演员也会被分为不同的类型,短的几个小时、一两天,长的则有可能需要一直跟随摄制组。
  临时演员的报酬首先遵从英国政府制定的最低工资规定,然后“广播娱乐电影与戏剧联盟”和“英国演员权益协会”再根据具体情况细化,并且清晰地刊登在相关网站上。现在伦敦地区大约有电影演员协会、英国广播公司、独立电视台三种薪酬标准,但差别不大。正常工作时间的范围在上午7点到晚上10点之间,以9小时为单位。
    电影演员协会的临时演员基础薪酬是每天84英镑(1英镑约合9.6元人民币),超过9小时,每半小时增加7.88英镑,公共假日126英镑,凌晨4点以前的夜戏9小时是105英镑,公众假期157英镑。
  英国广播公司付给临时演员一天最少69.50英镑,承担公共服务职能的商业电视台ITV则是66.55英镑,那些没有特定角色,但需要装扮起来在场景中走来走去,甚至说几句无关紧要话的角色,日薪是100英镑。
  当然演员们吃饭是免费的,据说电影剧组的伙食通常很不错。虽然报酬不一样,但根据“广播娱乐电影与戏剧联盟”和“英国演员权益协会”的规定,临时演员与签约的正式演员在工作中享受同样的待遇和保护。(作者系英国电视研究学者) 

 请注意:



·遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
·新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。
·您在新华网留言板发表的言论,新华网有权在网站内转载或引用。
·新华网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
·如您对管理有意见请向留言板管理员反映。

发表评论: 用户名 密码 匿名

查看评论
放大字体
缩小字体
打印本稿
查看评论
推荐给朋友:
  相关新闻:
新华网版权与免责声明:

凡本网注明"稿件来源:新华网"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新华社和新华网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新华网",违者本网将依法追究责任。
本网未注明"稿件来源:新华网"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新华网",本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。
如本网转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与新华网联系。
  本专题所登载文章均为《国际先驱导报》提供给新华网的独家报道。其他媒体未经允许不得转载。
  2010年起《国际先驱导报》每周出版一期,4开32版,国内外发行,全国各地邮局均可订阅。
邮发代号:1-65
年定价:98元
零售价:2元
地址:北京宣武门西大街甲97号《国际先驱导报》发行处。邮编:100031

社 址:北京宣武门西大街
57号(100803)
传 真:(010)63074156

编辑部:(010)63074171
63074893
63073531
市场部:(010)63073377
Email:ihl-market@vip.sina.com
发行部:(010)63071967
63073856

国外发行:中国国际图书贸
易总公司

广告总代理:众智实力(北京)文化传媒有限公司
(010)58264848