新华网 正文
深港合作推出原创舞剧《弟子规》
2017-11-15 10:30:14 来源: 深圳特区报
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

深港两地首次深度联合创排的原创舞剧《弟子规》剧照。图片来源于《深圳特区报》

  11月14日,深圳、香港两地首次深度联合创排的第一部原创舞剧《弟子规》,在深圳市少年宫举行公演。这部原创舞剧将用现代的表达手法,以舞蹈的形式,来诠释传统文化的精神内核。

  在入选今年第十三届广东省艺术节演出的全省30多部剧目中,《弟子规》是其中唯一一部舞剧作品。这一舞剧由深圳市群众文化学会、香港文化舞剧团联合创作,由来自深港两地的男女主角、香港文化舞剧团优秀的青年演员、深圳高级中学(集团)学生舞蹈团、深圳大学师范学院舞蹈系、深圳市中艺青少年艺术团共同排演。别具心裁的选材和编排,深港艺术的交汇和融合,为这部舞剧注入了不同的艺术气质。

  原创剧情阐述《弟子规》内涵

  不是传统的朗诵《弟子规》,没有局限于《弟子规》原文的条框缕析和古板窠臼,舞剧《弟子规》用有血有肉的剧情故事,以唯美的舞蹈形式,来演绎时穿越空的深厚母子情、父子情,阐释中华传统文化尊崇的孝道和血脉相连的家国情怀。全剧用“礼仪之光”、“血脉相连”、“人生歧路”、“午夜梦回”、“家国天下”、“走向未来”6个篇章,讲述一家四口的故事。

  母亲难产离世,留下一对兄弟跟随父亲长大。父亲悉心教导,两兄弟却生成了两种不同的性格,选择了两条不同的人生道路。弟弟遵守孝道,注重学习,跟随父亲读书习武;而哥哥则叛逆不羁,摒弃家训,甚至离家出走。哥哥误入歧途,深陷在心魔的纠缠中,被阴暗、孤独深深掘住了灵魂。无法自拔时,是父亲用慈爱帮他褪下身上的枷锁;而来自另一个世界的母爱,也穿越时空消解了他心中的黑暗,激起浪子心底的涓涓柔情。点亮心灯,莲花吐蕊,浪子回到家中,孝敬父亲、爱护兄弟,整个世界回归和谐自然。

  整个舞剧像一壶清茶,用舞蹈的美感将“孝心无价”和“教育的意义”这两大《弟子规》的主旨娓娓道来,而表现手法上则更像是“写意派”,慢慢浸润人心的情愫,从一个个肢体动作中凸显出来。

  深港基因鲜明,两地舞台艺术交融互鉴

  用舞蹈的美感,讲述《弟子规》的精神内核,以情制胜,写意传情,润物细无声,正是此次深港联合创作、排演《弟子规》的一大特色,被省艺术节专家组评价为“一看就有明显的香港风格和深港联合制作的特点”。

  由深圳、香港两地深度合作,共同推出一部舞剧,在深港剧目合作历史上,是一次开创性地突破。由深圳市群众文化学会、香港文化舞剧团两个社会组织制作团队、演出团队,打造精品舞剧,并联合申报省艺术节,赢得政府部门的关注、认可和支持,对深港两地的文艺精品创作,都起到了极大的推动作用。

  《弟子规》制作团队由香港演艺学院荣誉院士、香港文化舞剧团艺术总监、“武侠舞剧第一人”梁国城担任艺术总监、总编导,由曾获国家文化部“文华奖”、中国舞蹈“荷花奖”、中宣部“五个一工程奖”的深圳舞蹈家、国家一级编导詹晓南担任总编导,使得节目的整体风格兼具深港特色。

  演出团队中,饰演母亲的女主角由深圳演员纪郁璇担任,而饰演父亲的男主角则由国家一级演员、香港舞蹈团前首席演员刘迎宏出演。其余配角演员,多为来自香港演艺学院、香港中文大学等学校舞蹈专业的优秀在读生、毕业生。群舞演员则来自深圳高级中学(集团)学生舞蹈团以及深圳大学师范学院学生舞蹈团等。

  舞剧《弟子规》在深港两地排演,从今年3月开始筹划至今,剧情创作及排练、演出,都在一步步完善、提升。

  艺术总监、总导演梁国城说,最初的《弟子规》更像是一部舞蹈诗。此次为了参选广东省艺术节,导演组又进一步将其向真正的“原创舞剧”来推动,从剧情发展、舞台调度及多层次、多空间表达等方面来展示人性的关系。这比以往任何一个版本的《弟子规》演出,都更加深刻,更加新颖,成为一个有了大幅创作空间的新作品。

  作为《弟子规》的深圳主创方,深圳市群众文化学会会长杨素贤看到的更是引领带动深圳文艺精品创作,以及培养扶持深圳文艺团体的深圳文艺发展路径。她希望通过社会组织主动开展跨地域合作,打造真正带有深圳基因的原创舞台剧,来深度聚合两地舞台艺术精英人才,通过联合制作、联合编导、联合排练、联合演出等形式,激发深圳文化艺术发展的核心动力,同时也打造更多能代表深圳艺术水准的舞台艺术精品。

  走进校园为青少年普及高雅艺术

  9月30日,舞剧《弟子规》首次以高雅艺术进校园的模式走进深圳高级中学(集团)。此次,两位总编导先在现场介绍了弟子规的剧情和演员,并邀请主要演员上台表演剧中重要舞段,同时解释这些舞段用肢体语言所表达的内涵。接下来,舞剧上演,台上演员演得投入,台下观众看得明白,也跟着剧目情绪起伏。整场剧目演下来,热烈的掌声多次响起。

  深圳高级中学南校区办公室主任廖燕芳说,用这种生动活泼的形式,将传统文化带进校园,对学生们有很强的吸引力。如果以后有可能,希望多开展类似的活动。深圳高级中学(集团)安全处主任王胜之说,这个形式非常新颖,寓教于美,将古典、传统、艺术等或抽象或枯燥的东西,变成生动活泼的形象,这是对常规文化教育、思想品德教育改革的新模式,也是对原有课堂的一种有益的补充。

  随后,导演组还将携舞剧《弟子规》,以这种讲解、展演、互动的形式,在深圳各区中小学开展片段(全剧)演出,让《弟子规》真正为青少年带来更多正能量。(记者 韩文嘉 通讯员 夏文格)

+1
【纠错】 责任编辑: 章廉
新闻评论
加载更多
官厅水库天鹅舞
官厅水库天鹅舞
小学生课间做戏曲广播操
小学生课间做戏曲广播操
水库防护林美景如画
水库防护林美景如画
营救搁浅座头鲸
营救搁浅座头鲸

010020030320000000000000011100001297412121