8月18日，刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中，因伤退出比赛。新华社记者李尕摄

    8月18日，中国选手刘翔在比赛前进行上场准备时感到不适。当日，刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中，因伤退出比赛。新华社记者李尕摄

    昨日上午，北京奥运会男子110米栏小组赛第六组比赛，中国飞人刘翔因伤退出比赛。与刘翔签订了巨额赞助代言合约的知名企业们对刘翔纷纷表示理解，并称不会改变与之签订的合约。

    据了解，自2004年刘翔雅典奥运会夺冠之后，广告商和邀请代言企业纷至沓来，北京奥运会的临近更是使得这些客商有增无减。截至目前，刘翔共签约包括VISA、耐克、交通银行、中国移动、安利、伊利等十余个国内外品牌，其工作内容包括出任形象大使或代言产品。有消息称，刘翔广告身价2003年（刘翔那时还未拿到奥运会金牌）代言可口可乐只有数十万元，但到2007年代言某豪华车品牌时已达到上千万元。其广告收入总额也由2004年的2300万元，升至目前的近亿元。但是，随着刘翔此次“退出”奥运，赞助企业是否面临着一系列广告投资如何收回成本的新问题？对此，多数签约刘翔的赞助商休整片刻后即体现了更加包容和理解的姿态，并称合作并不会因此受到影响。 （记者陈海玲）