中方希望同日方联合调查水饺中毒事件

    新华网北京２月１３日电（记者 郝亚琳）对于中国水饺中毒事件，国家质检总局１３日表示，这不是一起因农药残留问题引起的食品安全事件，是一次个案，建议中日双方成立联合调查组尽快查明事实真相。

    质检总局副局长魏传忠在当日下午举行的新闻发布会上说，中方对在日本发生的水饺中毒事件感到震惊。根据目前中、日双方已有的调查结果，可以认为这不是一起因农药残留问题引起的食品安全事件，是一次个案。为尽快查明事件真相，中方建议双方尽快成立联合调查组，在中国、日本的各个可能的环节进行彻底调查，及时查清事实真相。

    与此同时，质检总局已多次建议中日双方尽快建立中日有关食品安全的长效合作机制，以加强两国间食品安全合作，在确保安全的前提下，促进两国经济贸易的健康发展。

    魏传忠表示，质检总局欢迎日本各界包括企业界和媒体来华考察，了解中国产品质量和食品安全的真实状况，有关部门也将积极配合日方的考察工作。

    质检总局：饺子事件与奥运食品安全没有任何关联

    新华网北京２月１３日电（记者 郝亚琳）中国国家质检总局副局长魏传忠１３日表示，近来的中国水饺中毒事件不是因农药残留而引起的系统性食品安全事件，是一起个案。这一事件与奥运食品没有任何关联。

    魏传忠在回答记者提问时说，因这一事件引发国际社会对中国食品安全的担忧是正常的，但是没有必要。从目前调查情况看，这一事件属于个案，不是食品安全体系的问题。中国政府和北京奥组委建立了完善、有效的奥运食品安全监控体系。奥运食品安全是完全有保障的。>>详细

    质检总局：“毒饺子事件是不满厂方待遇的人蓄意作案”系猜测性报道

    新华网北京２月１３日电（记者 郝亚琳）中国国家质检总局副局长魏传忠１３日表示，日本共同社所报道的“‘毒饺子事件’是不满厂方待遇的人蓄意作案”是未由质检总局或警方发布的主观、猜测性的报道，将对调查工作和民众造成误导。

    据介绍，共同社曾发布消息说：河北省石家庄市有关人士透露，该市公安局“毒饺子事件”专案组认为该事件可能是不满厂方待遇的人蓄意作案。

    在１３日下午举行的新闻发布会上，魏传忠说，据质检总局向河北警方核实，自１月３０日起公安部门介入调查至今，在生产环节没有发现异常，现在专门调查工作正在进行中，在没有结论之前，没有向外界通报过任何细节，一些传闻应属猜测。

    魏传忠强调说，根据中日双方达成的一致意见，中日双方对该事件的调查，都以中日官方和警方正式发布的消息为准；关于中方对事件的调查情况，以质检总局和中国公安部门发布的消息为准。

    他表示，中国政府对于查处工作，态度是坚决的，措施是有力的，决不放过一个坏人，也决不冤枉一个好人。请各媒体一如既往，对调查进展工作进行冷静、客观、实事求是的报道。