图表：美联储再降息0.5个百分点 新华社发
新华网华盛顿１月３０日电（记者胡芳）美国联邦储备委员会（美联储）３０日决定将联邦基金利率即商业银行间隔夜拆借利率再降低０．５个百分点，从３．５％降到３．０％。
这是美联储为阻止经济衰退发生自去年９月以来的第五次降息，使利率水平总计下降了２．２５个百分点。这也是美联储继本月２２日紧急降息０．７５个百分点之后仅一周多的时间连续第二次降息。
美联储当天发表声明说，此次降息加上此前采取的几次降息行动，应该可以帮助促使经济温和增长、减轻经济增长面临的下行风险。但是，经济增长面临的下行风险依然存在。美联储将继续评估金融市场以及其他方面对经济前景带来的影响，并将在必要的时候及时采取措施应对风险。
在解释当天降息决定的时候，声明说，金融市场仍相当困难，对企业和家庭信贷进一步收紧。住房市场收缩加深，劳动力市场在某种程度上走软。同时，美联储估计通货膨胀压力在未来几个季度里可得到缓解，但认为必须继续密切监控通胀发展情况。
美联储当天还将贴现率即商业银行向联邦储备银行举借短期贷款时支付的利率也下调了０．５个百分点，利率水平降到了６．０％，是２００５年春天以来的最低点。
美国股市：美联储降息 纽约股市先升后跌
欧洲股市：30日欧洲三大股市全线下跌
黄金期货：纽约市场黄金期货价格创新高
纽约油价：美联储降息 纽约油价震荡上行
外汇市场：美元对多数西方其他主要货币汇率下跌
人民币汇率中间价破7.19
八天内连降125点
美联储力阻美经济退风险
八天内连续下调125点是美联储上个世纪80年代以来调整幅度最大的货币措施。本次大幅度降息表明了伯南克确保美国经济不再恶化的决心。
受美联储降息影响
国际油价30日继续走高
受美联储降息的影响，国际油价３０日继续走高，纽约市场３月份交货的轻质原油期货价格每桶上涨６９美分，收于９２．３３美元。
美国经济去年增长2.2%
创5年来新低
据美国商务部３０日公布的数据，美国经济去年第四季度按年率计算仅增长０．６％，增幅远低于去年第三季度的４．９％，也低于分析人士预期的１．２％；去年全年美国经济增长２．２％，为过去５年来的最低增幅。
美国会众议院通过1460亿美元经济刺激计划
这一经济刺激方案是在众议院和白宫经过多日紧密磋商后达成的，其主要内容是为个人和小企业提供退税，以支持扩大消费和投资，从而避免美国经济陷入衰退。
综述：经济问题成为布什国情咨文首要关注点
“美国经济正经历不确定阶段……长期来讲，美国人对经济增长持有信心。短期来看，我们发现经济增长正在放缓。”
布什２８日晚发表的国情咨文则将经济问题摆在首要位置。
