新华网纽约１０月１１日电  受美国联邦储备委员会公布的会议记录影响，１１日纽约外汇市场美元对其他主要货币比价普遍上行。

    美联储当天公布的上一次货币政策决策会议记录显示，它对美国通货膨胀压力上升的担忧大于对“卡特里娜”飓风给经济造成不利影响的担心，并暗示美联储将继续坚持升息政策。

    不过，投资者正在等待将于本周四公布的美国对外贸易数据以及本周五公布的消费价格指数和零售额数据，因此操作较为谨慎，美元汇率当天涨幅有限。

    当天收市时，欧元对美元比价从前一交易日的１比１．２０５７跌到１比１．１９９３；美元对日元比价从１比１１４．１５升到１比１１４．５２；美元对瑞士法郎比价从１比１．２８４１涨到１比１．２９００；英镑对美元汇价从１比１．７５３０跌至１比１．７４６２。（完）