::世行代表彼特•汀斯戴尔博士谈中国纺织业::

    彼特·汀斯戴尔博士，从1962年开始就在世界银行（国际金融组织纺织部门）供职至今42年，第83届世界纺织大会惟一一名来自世界银行的代表。由于博士的行程几经变更，记者的采访时间也被迫几次调整，当记者终于在大会现场堵住了这位忙碌的世界银行代表时，我们的采访就在“采访您是不是和申请世界银行贷款一样难？”“只要您有好项目就不难”的有趣妙答中开始了。

    记者：世界银行的投资方向主要在哪里？和国际金融组织是一种什么样的关系？

    彼特·汀斯戴尔博士：世界银行由184个成员国组成，宗旨主要是扶持发展中国家，给这些国家提供需要的资金。在2003年财政年度，世界银行给发展中国家提供了超过185亿美元的财政资助。国际金融组织是世界银行的组成部分，48年来已经对240个纤维纺织项目进行了超过14亿美元的投资。

    记者：目前世界纺织产业的重心在向亚洲转移，尤其是向中国转移，针对这种现象，国际金融组织的全球投资计划是不是也会有相应的调整？其中对中国的项目投资会不会有特殊考虑？

    彼特·汀斯戴尔博士：国际金融组织是为全球发展中国家提供财政资助，当然也包括中国，但我们的帮助不是针对某一个国家。在2003年的财政年度，国际金融组织共向全球提供资助50亿美元左右，其中对纤维纺织的投资是9100万美元，占总投资的10％左右。我们很早就注意到了纺织产业在向亚洲转移，因此我们在纺织品最大的投资市场也集中在亚洲，投资领域涉及涤纶、腈纶、尼龙和粘胶在内的所有人造纤维领域和从纤维到织造的所有生产环节。

    中国的强劲发展当然不能忽视，我们在中国的投资正在不断上升，到2003年度，我们在中国的投资项目已经达到54个，投资额13亿美元，其中纺织的比例占到6％，我们正在向纺织领域投入更多的资金。

    记者：请您给中国的纺织企业提个好建议，什么样的项目可以获得来自世界银行（国际金融组织）的贷款投资？

    彼特·汀斯戴尔博士：我们对纺织的投资最关注的是优质项目。除此之外，我们还更注重项目投资的可持续性。越来越多的证据显示，只有当环境、社会、管理的重要作用和健全的商业管理更趋一致的时候，项目的可持续性发展才有可能。我们已经看到，在发展中国家，公司管理的质量已经被广泛重视。我们相信，具有良好的管理体制、对社会负责并注重环境发展的公司最易于成功，作为可持续发展的一部分，国际金融组织就是要努力推动这些积极因素的进展。

    具体地说，我们投资的重点主要包括再投资领域：指在上个世纪90年代末为因为扩大生产投资负有短期和中期贷款的生产商，他们虽然有债务，但他们都有较好的经营纤维和纺织品的能力和业绩，我们愿对此类生产商进行投资；还有人造纤维，织物染色、印花及大型服装企业对投资扩张有需求，国际金融组织也会积极响应，因为这样的企业已经有了很好的生产基础，未来长期发展的远景已经能够看清楚了。对这样的项目，国际金融组织通常提供25％的贷款，如果项目投资基金不超过公司资本的25％，国际金融组织还能提供50％的贷款以帮助他实行投资扩张。

    记者：您如何评价中国纺织行业的竞争力和未来发展？

    彼特·汀斯戴尔博士：全世界都在关注中国市场，包括中国纺织市场的变化，我们不否认中国纺织业的竞争力。但我们已经注意到，目前中国的国有纺织企业正在向私企转化，这是一个困难的时期，阻碍中国纺织发展的主要问题就是机制问题，如果能够渡过这个困难期，解决这个问题，就会更加有利于中国纺织提高竞争力，我们正在密切关注这种变化，寻找适合的投资领域。（文/胡晓玉）