您的位置:新华网主页 - 焦点网谈
"蜜糖体"蹿红,网络语言=后现代文化?
2009年04月01日 08:24:02  来源:新华网上海频道
【字号  留言 打印 关闭 
  陈一馨、陆文军、梁佐燕  

    “梨花体”、“脑残体”、“知音体”、“红楼体”、“排比体”、“走近科学体”……当下互联网上,新锐文体方兴未艾、各领风骚,流行“语体”层出不穷。2009年,一种以“甜腻嗲”为特色的“蜜糖语”体又开始风靡网络。

    不过,这种追求“语不腻人死不休”的“蜜糖体”,在“雷翻”不少网友的同时,也引发了对网络语言低龄化的忧虑。“百家争鸣”的网络流行“语体”,究竟是低级趣味的“恶搞”,还是一种“后现代”的文化现象?

资料图片

    “不嗲不休”的“蜜糖体”:今年最流行的网络语体?

    正在网上流行的“蜜糖体”,其标志性表达包括“亲耐滴,偶灰常稀饭你”。翻译过来,意思就是“亲爱的,我很喜欢你”。

    “婶婶学了一晚上的糖糖捏口素口素```为嘛舌头都打结了捏```不嘛不嘛```偶8要酱紫说话了啦```都怪嫩们害滴```好讨厌了啦```嘻嘻```(*"__"*) ```偶恨嫩们```555```。”网友“美若天仙的大婶”的这篇集蜜糖体之“大成”的习作可以说是蜜糖们入门必读的“范文”。

    其中的“叠字”称呼、“是”说成“素”、“这样子”说成“酱紫”,“非常”说成“灰常”、“的”和“地”都用“滴”代替、绝不可少的“555”和O(∩_∩)O表情,以及句末“捏”或“鸟”的语气词都是“蜜糖体”的行文准则。

    从迅速蹿红以来,“蜜糖体”这种“甜到腻、腻到呕”的说话方式和语言词汇已经“雷”倒了不少网友。调查发现,近50%的网友表示对“蜜糖体”无法接受,“这些天见识了‘蜜糖体’,以至于看帖时不得不小心谨慎,生怕一不小心点进糖糖童鞋的帖子,就只有吐着爬出来的份。”还有网友批评说,“这么做作地说话,何必呢?”

    尽管如此,“蜜糖体”被网民们誉为“2009年最流行的网络语体”。记者了解到,多数网友都是出于好玩和搞笑的心态,继续令人“作呕”地用“蜜糖体”发言,甚至还大声宣告:不“嗲”不回帖!

———— 相关报道 ————

  “背后有故事”,盘点2008年网络热词

    2008年是网络流行语异常活跃的一年,不仅在网络上“俯拾皆是”,这些词汇的“沸腾”速度之快也前所未有。7月1日出现在贵州瓮安事件新闻发布会上的“做俯卧撑”,仅仅用了数小时就成为了继“打酱油”之后网民最“受用”的流行语,“酱油族”也立马改口“以后不打酱油了,改做俯卧撑”。    【全文】

更多内容请关注焦点网谈 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 王苗苗 )
· 大洋网:蜜糖体"pia pia"地向我们走来
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 高层动态:李长春 习近平 李克强 周永康
· 言论:汪洋 张高丽 韩正 张宝顺 梁保华 强卫
· 李源潮:德才兼备以德为先实践中培养锻炼年轻干部
· 领导干部上网"四注意"|光有行政层面改革不够
· 反不了腐败就严惩瞌睡? 地方问责越来越情绪化
· 周生贤的"燃烧"发展观|市县级机构改革将启
· 广东副秘书长雨中被堵4小时 称"难怪百姓骂娘"
· 行贿人紧盯官员嗜好|湖北消协"胳膊肘往外拐"?
· 刻意为"一把手"树权立威 势必带来官场腐败
· 博文:职工工资让人"雾里看花" 谁平均了我的工资
· 手术刀竟成砍向病人"屠刀" 医院"走穴"风拷问医德
· 周恩来平生最恨"衣锦还乡"|彭德怀一生以"德"为重