您的位置:新华网主页 - 焦点网谈
“山寨”“雷人”引发网民视觉疲劳
2008年12月16日 08:55:01  来源:中青在线-中国青年报
【字号  留言 打印 关闭 
   

    淘汰还是流传,这是个问题

    从“潜水”、“飘过”到“打酱油”、“俯卧撑”,从“很傻很天真”到“很黄很暴力”,网络语言以高接纳度和高传播度的互联网作为依托,往往一出现就迅速且大规模地流行。但不可避免,它们又遵循了网络迅速更新、迅速淘汰的规律,在一阵大热后很快便退出人们的视线,只有少数会在公众语言中继续存在。“山寨”、“雷人”作为2008年末最受关注的网络热词,又将面临怎样的命运?

    “当然是淘汰了,这是规律。现在就已经有很多网友开始厌恶。厌恶了,自然就拒绝传播。互联网就是以传播为特征,不传播了,哪还有它们的立足之地?!”紫日的回答很坚决。

    编辑王义也持有相同见解,他认为,等有了比“山寨”、“雷人”更流行、更新潮的词汇,这些词自然就会丧失价值,成为明日黄花。

    和王义恰恰相反,文化批评家朱大可对这两个词却比较看好,他说:“我编的《21世纪中国文化地图》,每年都选出250个左右的流行词,其中大多数词都会沉淀下来,成为普通词,而少部分则会被完全遗忘。‘山寨’和‘雷人’这两个词,我看就可以沉淀为一般口语,或者衍生出一些新词,比如‘山寨文化’等等。”但他同时表示,任何新事物被过分滥用之后,都会引起“文化疲劳”,这很正常。

    南昌大学新闻系教师郑智斌最近对“山寨”一词的传播流行进行了研究。他认为,互联网是一个以“刷新”为特征的信息世界,任何流行因素都将在信息轰炸和垃圾中变得陈旧。但“山寨”由于其特殊语意与社会文化有一定联系,也有可能进入日常生活,成为日常语言的一部分。

    “语言和社会之间是一种共变的关系。一个新词语的出现,其背后定有一种新的社会文化或社会心理出现的大背景。”郑智斌认为,不同的山寨现象,反映出不同的社会文化心理。像“山寨手机”就是暗合人们希望电子产品走低价位市场路线的心理;再比如“山寨春晚”,就是人们希望看到更贴近自己心理的节目,而央视春晚普遍被认为负载了太多宣传功能。“只要人们的这些心理需求还持续存在,这些词就还会有存在的价值。”郑智斌说。(实习生 张木兰 记者 谢洋)


更多内容请关注焦点网谈 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 郎荐辕 )
· 评论:小心山寨春晚照猫画虎反类犬
· 传电信拟收购山寨机王联发科 后者称不知情
· “山寨文化”魔力上身
· "山寨版春晚"如何才能超越春晚?
· 山寨春晚是网络时代的堂吉诃德
· 3位“山寨版”梦露惊艳上海[组图]
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· [高层日志]胡锦涛 贾庆林 李源潮 更多报道
· [经典中国 辉煌30年]温州:敢为人先的发展之路
· [纪检]纪律检查工作辉煌30年:一切为了群众的利益
· [解读]09年社会蓝皮书:看病就业成最突出社会问题
· [部委]铁道部:倒卖农民工票取消相关单位团购资格
· [央企]国资委驳斥中央企业高管"天价"薪酬的说法
· [廉政]互联网时代的政治生态:官员触网 贪官落网
· [监督]最高院:个别代表利用特殊身份阻挠法院工作
· [领导]汪洋以理性精神把握大势 苏荣堵要官者的门
· [史海]彭德怀撕自己画像 侄女为伯伯再上"万言书"
· [专访]高尚全:改革正未有穷期 30年国企 3大转变
· [廉政]26官贪污逾三亿 监管制度监大不监小是主因