二十年前，顶着各种压力大胆创新，用新的表演方式将地方剧种推向全国，轰动一时；二十年间，１４部作品，捧回数十个全国性奖项，其中１０次夺得中国电视剧“飞天奖”，１１次获中国电视“金鹰奖”最佳，还获得过“金鹰奖”戏曲电视剧最佳导演以及“金鹰奖”２０周年突出成就奖唯一戏曲电视剧导演。这就是胡连翠和她的黄梅戏音乐电视剧创造出的“奇迹”。
将地方剧种塑造成电视文化“精品”，耗费了胡连翠等老一辈艺术家足足二十年光阴，更险些赔上性命；而从“精品”沦落为如今的举步维艰，黄梅戏音乐电视剧又迅速衰败在胡连翠等老一辈艺术家“隐退”之后。
一个人能撑起一座“精品”丰碑么？文化“精品”的可持续发展路在何方？黄梅戏音乐电视剧的二十年兴衰发人深思……
安徽黄梅戏倾倒纽约侨胞
图为演员们的精彩演出 龚文谟 摄
黄梅戏音乐电视剧创造辉煌“奇迹”
黄梅戏音乐电视剧是将传统戏曲表演与电视表演相结合，以故事片的叙事手法、普通话对白和戏曲唱腔来演绎黄梅戏的一种艺术表现形式。它的创始人是安徽电视台一级导演胡连翠。胡连翠在近二十年时间里拍摄了１４部黄梅戏电视剧，几乎年年获奖，受到观众和专家学者的一致肯定，创造了戏曲史上的“奇迹”。
１９８７年，胡连翠拍摄第一部黄梅戏音乐电视剧《西厢记》，由马兰、汪静、马广儒主演。次年在中央电视台与安徽电视台同时播出，收视率大大超过了同名越剧电视剧，居当年全国戏曲电视剧收视率之首，夺得全国观众参评的第六届《大众电视》“金鹰奖”最佳戏曲创新奖和全国第三届戏曲电视剧“金三角奖”。此后，胡连翠几乎一年导演一部黄梅戏音乐剧目，包括《朱熹与丽娘》《遥指杏花村》《桃花扇》等，年年摘取“金鹰奖”或“飞天奖”等奖项；《西厢记》和《桃花扇》还双双获得由外国观众投票评选的首届美国南海“金猴奖”。
１９９６年后，胡连翠和中央电视台中国电视剧制作中心合作拍摄了七部戏，将黄梅戏音乐电视剧的辉煌推到了顶峰。其中包括《家》《春》《秋》以及《啼笑姻缘》《二月》《潘张玉良》等在内的精品剧目，年年将“飞天奖”和“金鹰奖”两项奖项收归囊中。
胡连翠说：“今年我到北戴河度假，还看到当年我们拍摄的《孟丽君》在播，１４年了，现在还能受到欢迎，我很高兴。”
———— 相关报道
————
◎ 八艺节反思：地方戏剧如何突出时代重围？
杜文华说，团里２６个人，人人都是多面手，个个能上台，有时一场大戏，跑龙套的要兼三四个角色。“团里养不起太多人，每个人都按演取酬，旺季主演们一个月能拿１４００元。”不景气的时候，大家得勒紧裤腰带。１９９６年中秋节，剧团在麻城一个山村演出，一元一张票，只卖出了３张。３个小时唱完，剧团连夜转场。
【全文】
[1] [2] [3] [4]
