网语泛化：是喜？是忧

网络语言的兴起是人们始料未及的。MM、菜鸟、恐龙、粉丝、BT……这些俏皮的网语一下子得到许多年轻人的认同。然而，近些年来，网语已经“跳”出了网络，开始频频在电视、广播、报刊杂志等亮相，并在日记、作文中现身。

网语泛化是汉语言生机勃勃的表现，还是对汉语言的恶搞和污染？对此的争议一直不停。2006年5月，教育部、国家语发布的《中国语言生活状况报告》中，对网络用语作了专门介绍，认为如何正确认识和评价网络语言，网络语言将向什么方向发展，它将会给母语带来什么样的影响，这些都是必须面对和关注的现实问题。

资料图片

亦名绘

无处不在的“网言网语”

“周末，读大学的GG（哥哥）回来，给我带了很多好东西，都系（是）偶（我）非常稀饭（喜欢）的。就酱紫（这样子），偶（我）就答应GG陪他去逛街吃KPM（肯德基、比萨饼、麦当劳）……”

这段出现在某中学生作文中的让很多人不知所云的文字，就是在网络聊天室和论坛里经常能看到的语言。网络语言正悄然冲击着校园，成为不少青少年的口头禅，并不时现身在学生的周记、作文、毕业留言甚至班级墙报中。

杭州市源清中学的年轻语文老师郑旭华在教师节收到学生的贺卡上写着“老师，我好稀饭你”，让她苦笑不得。郑老师说：“和同学交流时，他们会不时蹦出一句网语。年轻老师还听得懂，年纪大点的老师就反应不过来了。”

“现在的话还可以这么说？”很多年轻人脱口而出的搞怪网语，让家长和老师一头雾水。市民王先生上六年级的女儿很喜欢上网聊天，现在和家人、朋友讲话也满口都是“偶”、“酱紫”等网络语言，甚至作文中也出现“JJMM”(姐姐妹妹)、“灌水”等网语，让人摸不着头脑。他担心：“长期下去，孩子的语文怎么能学好啊？”

据媒体报道，某部队有一次进行队列训练。一名中队长刚下达命令，有一列队新兵突然冒出一句：“我晕！”中队长听后赶忙走上前，关切地询问：“哪里不舒服，我送你上医院。”一句话引得大家哄堂大笑。后经战士们解释，中队干部才弄清“晕”在网语中代表惊讶的意思。

而各大电视、报刊杂志对于网络语言的青睐，更是对其的传播起到了推波助澜的作用。因为“超级女声”节目，“PK”（决一胜负）一词广泛使用。而诸如“MM”(妹妹)、“GG”（哥哥）等词更是频频出现在一些都市类的刊物中。

资料图片:在日前的一次教育研讨会上，有专家称，网络语言已让老师不知所措。漫画/叶绿

资料图片

———— 相关报道 ————

今年１９岁的王凯便是一个网络游戏爱好者。前不久，一个在游戏中结识的朋友以购买帐号为名，把王凯一个级别颇高的帐号骗走了，许诺的一千元钱分文未付。王凯对此十分窝火，甚至连那人所在的省份也恨上了。“以后在游戏里再碰见那个省的人，我一定都要统统杀光！”这个年轻人表露出来的暴躁情绪很让人担心。【全文】

网上流行的“８０／２０法则”，指网上走红的文章，８０％的原因是取了一个吸引人的标题，而只有２０％的走红文章与标题无关。这种拿标题哗众取宠的现象，被人称为“标题党”。而“内容虚无缥缈、情节俗套、文字做作”，不少被冠以“歪歪小说”和“新歪歪小说”的网络原创也在网上遭到网友这样的批评。【全文】

《中国作家》主编何建明为创作反映贫困大学生生活的报告文学《沉默是金》，进行了历时一年的调查：先后到中国４０多所高校，采访了３００多位大学生。何建明认为，现在一些知名作家出现了“明星化”、“贵族化”的倾向，通过一两部作品成名之后，急功近利之心渐起，而身为作家应该担负的社会责任感却越来越少。【全文】