作为 2015 赫尔辛基节的重要活动之一,“造,化——中国设计”展览于 8 月14 日至 11 月 11 日在芬兰赫尔辛基设计博物馆展出。这场展览通过别具匠心的陈设,带来六十余件当代中国最具代表性的设计作品。从面向大众的工业设计,到针对小众生活情调的精致物件,呈现了中国传统手作与当代设计的智慧融合,试图让芬兰人触摸到东方造物的美学思考。
在芬兰,设计是民主的,人人可用且无所不在的。芬兰设计注重功能,注重其在日常生活中的实用价值,以及原材料的可持续性和可接近性。“造,化——中国设计”展所选取的当代中国设计,恰恰符合了芬兰人的审美,有相似的质朴气质,推崇环境的可持续性,简约的外表背后,则涵盖着整个东方美学的深厚韵味。难怪曾在中国生活过的芬兰设计大师约里奥·库卡波罗(Yrjo Kukkapuro)也赞赏这次展览的作品“既有现代设计理念,又实现了东方思维的传递。”所谓“造,化”,意正在此。

刘传凯作品:上海微风折扇

张周捷作品:黄铜椅

上下品牌:揽月包袋