2012年恰逢中国传统龙年，作为中华民族无上尊崇的皇室象征，龙已然成为中国人心中不朽的精神图腾。龙年到来之际，与皇室珠宝有深厚渊源的Cartier，以限量款龙装饰作品为中国古老文化献上崇高礼赞。与此同时，Cartier品牌图腾之一“猎豹”也再次焕发新生，龙腾豹跃，共贺新春

　　2012年，恰逢中国传统农历龙年，Cartier将龙这一中华文化中象征皇室、吉祥与丰收的神灵作为创作元素，独具匠心地推出限量款龙装饰作品，为中国的传统文化献上崇高礼赞。为了与龙这一中华民族的精神图腾共襄盛举，Cartier此次更将品牌历史悠久的图腾之一“猎豹”做了一番全新的诠释，以曼妙灵动的“法国豹”与昂首腾飞的“中国龙”相互辉映，一同庆贺祥瑞龙年的到来。若有心为亲人、爱人与友人准备一份新年惊喜，来自Cartier的礼物，或许会是内涵与价值并重的选择。

　　Cartier限量款龙装饰高级珠宝腕表，以镂空设计令一只栩栩如生的巨龙仿似腾云驾雾般在表盘上尽情飞舞，共计重达6.96克拉的1073颗珍贵圆钻精密镶嵌勾勒出巨龙飘逸的身姿，祖母绿打造的巨龙眼则体现出画龙点睛的创意，赋予它卓然灵动的生命力。此外，Cartier还在这款腕表中搭配运用纯净的白K金、高雅的漆面母贝以及沉稳的深灰色绢丝表带，共同烘托出尊贵华美的气质。搭载Cartier腕表工作坊精制的430MC型手动上链机械机芯，令这款腕表在华贵之上，精准地履行时计功能。这款腕表全球限量发行150枚，献礼中国传统，展现极致荣耀。Cartier同时推出了一只能与这款华美腕表相匹配的龙装饰高级腕表珠宝盒，全球限量38件；盒身采用黑色无花果木漆面制作，内部则使用黑色Alcantara材质，具有4个腕表隔层以及珠宝和袖扣隔层；盒盖上饰以珍珠母贝与镀钯的飞龙图案，展现出非凡的皇家气势。

Cartier猎豹系列高级珠宝腕表

　　祥龙献吉兆，Cartier巧运匠心，将具象的龙型化为高级钢笔，全球限量发售108枚。这款钢笔以纯银镀钯为饰面，红色石榴石为龙眼，白色珍珠为龙珠；18K纯K金镀铑笔尖、雕纹装饰龙头与水晶笔座更是令作品熠熠生辉；完成钢笔和笔座的制作需要50多个小时，如此费时的精细做工，足以保证其书写流畅且经久耐看。

Cartier限量款龙装饰高级珠宝腕表

　　Panthere猎豹是Cartier的图腾之一，它时而呈现装饰风格，时而依随写实主义，甚至以神话的名义出现。全新的猎豹珠宝和腕表是对过去90年的总结，每一款皆有所本，都是向过往的历史致敬。

Cartier限量款龙装饰高级腕表珠宝盒

Cartier限量款龙装饰高级钢笔

Cartier猎豹系列项链

　　女性对猎豹性感迷人的独特气质情有独钟，并自豪地将之视为她们的情感标识，豹的野性充分展现了她们狂野曼妙的一面。豹一样的女人无疑是刚柔并济、敏感而积极、高贵且性感的。Cartier全新推出的猎豹系列高级珠宝腕表，以总重7.01克拉的655颗圆形钻石制作而成，镀银阳光放射纹表盘、镀铑精钢剑形指针和浅灰色绢丝表带衬托出钻石的晶莹华光。猎豹系列项链，则将豹的优雅慵懒的休憩姿态缀于女性的修长脖颈，钻石的光彩令其看起来动人且不失魅力。随着现代中国女性的形象与猎豹的气质越来越契合，将她们的美与猎豹联系在一起，已然是一种赞美，而赠予她们以猎豹为主题的珠宝或腕表，更会是一份卓尔不凡的新年祝福。