1月11日，美国导演公会和美国制片人协会联合宣布，他们已于昨日（13日）开始谈判，这个谈判势必会和正在进行中的编剧罢工相互影响。

    双方没有透露其他细节，也拒绝就此事进行评论。

    导演们去年曾经说过他们先不跟制片人谈判，把一马当先的机会让给编剧们，希望他们胜利回师再出动，但很显然旷日持久的罢工让他们失去了耐心。如果导演和制片人迅速达成协议的话，会减弱编剧们和制片人讨价还价的能力。

    如果导演公会和制片人的谈判陷入僵局，他们可能也会罢工。之前导演公会只举办过一次罢工———1987年，他们罢工了五分钟。

    导演公会和制片人协会谈判的主题和编剧公会一样，也是关于新媒体收入的分红，他们已经花了200万美元研究媒体的未来趋势。编译：刘铮

    ■ 罢工进行时

    关于美国编剧罢工每天都有新闻，下面是近日的两条新闻简报。

    ●韦恩斯坦兄弟和编剧谈妥：汤姆·克鲁斯主持的联艺公司之后，又一家公司和编剧们达成了协议，它就是大名鼎鼎的韦恩斯坦兄弟公司。1月10日该公司宣布他们已经和编剧们达成了协议，这让该公司得以继续制作手头的电影。据说，下一个将和编剧达成协议的是狮门公司。

    ●金球颁奖无警戒：1月11日，正在罢工的美国编剧公会成员表示，他们决定不在金球奖“颁奖”现场拉警戒线。因为NBC电视台已经决定取消原先的颁奖礼，用“新闻发布会”的形式公布获奖者的名单。他们表示，他们不会在新闻现场拉警戒线，因为新闻节目和编剧无关。不过NBC的这个决定也遭到了第三方的批评，有评论者认为此举模糊了娱乐和新闻的界线，独立的新闻不应被娱乐所操纵。