《实习医生格蕾》(点击看大图)

更多图片

    当红美国电视剧《越狱》因暴力被央视拒之门外，这已是板上钉钉。1月31日，记者从央视国际部了解到，刚刚获得金球奖最佳电视剧奖的美剧《实习医生格蕾》已被央视引进，按照以往经验来看，可能会翻译成中文版本播出。

    据悉，《越狱》之所以不能被引进，只因其内容暴力倾向严重。该剧包含了监狱、形形色色重刑犯、血腥、暴力及同性恋等内容，在国内荧屏属于“限制级”。国际部工作人员向记者透露，与《越狱》相比，描写五位年轻实习医生工作、生活和爱情故事的《实习医生格蕾》，基调健康向上，极具幽默感，已经确定引进，目前正在办理相关手续，具体播出时间待定。

    据悉，美国从2006年秋天开始，《实习医生格蕾》每周固定收视人群达到2540万，已经远超一直占有周四黄金时段收视冠军《CSI》的2260万人——而这个纪录是自2001年以来首次被打破。2005年开始播出的《实习医生格蕾》以医疗界为背景，通过帅哥美女的演绎，描述医院里实习医生发生的错综复杂的情感故事。该剧在2006年“第58届美国电视艾美奖”上获得11项提名。（刘杰）