以迎接北京2008年奥运为创作背景的80集情景喜剧《五环人家》昨天下午在位于北京通州区的某摄影棚内开机。该剧一改情景喜剧男导演一统天下的局面，由著名女导演娄乃鸣执导，另外该剧的核心人物也是一名女性角色———由善于塑造平民角色的演员许娣饰演人到中年、下岗离异的葛春红，扮演她前夫和公公的分别是演员刘惠和李连义，岳秀清将出演一位女画家。
《五环人家》的故事发生在北京的胡同四合院里，摄影棚里的地址被改为“交道口三条”。尽管故事与奥运这件大事有关，但讲的全是老百姓的家长里短：葛春红的丈夫是个不着调的人，听见一句爱听的话就跟着女画家跑了。她带着女儿和公公相处融洽，但是老人杞人忧天怕儿媳把自己送进养老院。因为要举办奥运会，在这里住了多年的老街坊面临搬迁的问题；因为要举办奥运会，大学落榜的女儿没灰心丧气，立志学好英语当一名服务奥运会的志愿者。
摄影棚里的布景是为了《五环人家》专门搭建的，大到房屋家具，小到砖头瓦块，胡同小院布置得还真是那么回事，连演员刘惠也称赞说：“你看这白菜堆和煤堆摆得就跟过去我们家门口的一模一样！”这样精致的布景设计得来不易，导演娄乃鸣在该剧筹备阶段突发急性阑尾炎，图纸是她在病床上和美术道具的工作人员商量着绘制完成的。娄乃鸣说：“别看故事人物都是最普通的，但其实普通人的事最难拍，希望我们把这个难题完成好！”（于静）
