NG直译是NOTGOOD,实际上就是一条没过，要再来一次。拍摄中导演的一声“停”经常会把现场的演员吓出一身冷汗，这意味着演员演技不到位，或是走错了位置。正在上海拍摄的电视剧《女才男貌》有个不成文的规矩，就是一场戏要是因为哪个演员连着好几次NG，就会被罚钱，一次100元。主演于娜、印小天都有过被罚经历，而在戏中饰演于娜好友的黎宣对记者说：“我们昨天就不幸被罚。我和于娜的那场戏是我发现男朋友因吸毒过量而昏迷不醒。实拍了几次，我不是因为表演不到位就是走错了位置，几次下来都被导演NG。其实作为演员在拍摄的过程中只是尽力把戏演好就可以了，但是为了这场戏，还会有很多人在为你服务，比如录音师要高高地举着长长的话筒，灯光要在一边为你举着反光板，摄像师要扛着30余斤重的摄像机等等。其实这些人在幕后并不比演员轻松，甚至会更辛苦。”于娜回忆时笑着说：“如果演员反复很多条没过的话，不光导演会生气，自己都会很过意不去，因为有那么多的工作人员都在陪着你一遍遍地重复。”

    那场戏几经反复终于通过，于娜、黎宣心甘情愿地拿出几百元钱请大家吃冷饮。黎宣说：“其实这样的事情并不是发生在我一个人身上，从开拍到现在全组唯一没有被罚的就是姜华了，不知道下一个会不会轮到她。”（北京青年报　李彦）