Xinhuanet

Xi, Queen Elizabeth II laud China-Britain relations

English.news.cn 2015-10-22 21:50:41

LONDON, Oct. 22 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping and Queen Elizabeth II have hailed the sound relations between their countries.

The president and the queen respectively wrote for a China report of the British FIRST magazine on the occasion of Xi's state visit to Britain.

Xi said the Chinese and the British are both great peoples. "We have long histories and outstanding cultures, and we share a determined pursuit of new developments and progress in accordance with the times."

Despite the geographical distance between China and Britain, "our peoples feel close as each is drawn to the other's literature and arts, and science and technology," he said.

Since the establishment of the comprehensive strategic partnership between the two nations in 2004, substantial progress has been made in bilateral relations, with remarkable achievements in all areas of cooperation, including economy and trade, education, science and technology, culture, climate change, and energy, Xi said.

This year marks the 70th anniversary of the victory of the World Anti-Fascist War and the founding of the United Nations, Xi said. "Seventy years ago, our two countries joined in the building of the post-war international order based on the UN Charter, and we have since worked together to maintain that order."

"It is my hope that the Chinese and British peoples will carry on our joint efforts in defense of the fruits of the victory in the World Anti-fascist War, that we will uphold the purposes and principles of the UN Charter, and that we will promote the building of a new type of international relations based on win-win cooperation," Xi said.

Looking to the future, Xi said, China wishes to join hands with Britain "as we press forward in a spirit of mutual respect and equality and as we pool our efforts in the drive for mutually beneficial results."

For her part, the queen said: "I look forward to welcoming His Excellency Xi Jinping and to the opportunity which this visit gives us to strengthen the ties that already exist between our two countries."

British Prime Minister David Cameron said in his message in the same special report that Xi's visit will help pave the way to a new golden era for Britain-China relations "as we build a global partnership fit to tackle the challenges of the 21st century."

He expressed the hope that this visit will mark the beginning of an even stronger partnership of constructive engagement between the two countries.

FIRST, founded in 1984, publishes special issues for both the British prime minister's foreign visits and leaders of major countries' visits to Britain.

Related:

Feature: President Xi, Prince William tour China-Britain creative industry exhibition

LONDON, Oct. 21 (Xinhua) -- Sharing one umbrella in typical London rain, Chinese President Xi Jinping and Britain's Prince William viewed a James Bond sports car from Britain's iconic automaker Aston Martin that will be equipped with an entertainment system with Chinese technology.

The visiting Chinese leader and his wife, Peng Liyuan, joined the Duke and Duchess of Cambridge on Wednesday morning at a creative industry event at Lancaster House celebrating cultural collaboration between China and Britain. Full story

No hard landing for Chinese economy despite downward pressure: Xi

LONDON, Oct. 21 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said here Wednesday that his country's economy will keep operating within "a proper range" and there will be no "hard landing."

"Downward pressure and structural problems do exist in the Chinese economy," Xi acknowledged while addressing the closing ceremony of a China-Britain business summit. Full story

 

[Editor: Song Miou]
 
Xi, Queen Elizabeth II laud China-Britain relations
                 English.news.cn | 2015-10-22 21:50:41 | Editor: Song Miou

LONDON, Oct. 22 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping and Queen Elizabeth II have hailed the sound relations between their countries.

The president and the queen respectively wrote for a China report of the British FIRST magazine on the occasion of Xi's state visit to Britain.

Xi said the Chinese and the British are both great peoples. "We have long histories and outstanding cultures, and we share a determined pursuit of new developments and progress in accordance with the times."

Despite the geographical distance between China and Britain, "our peoples feel close as each is drawn to the other's literature and arts, and science and technology," he said.

Since the establishment of the comprehensive strategic partnership between the two nations in 2004, substantial progress has been made in bilateral relations, with remarkable achievements in all areas of cooperation, including economy and trade, education, science and technology, culture, climate change, and energy, Xi said.

This year marks the 70th anniversary of the victory of the World Anti-Fascist War and the founding of the United Nations, Xi said. "Seventy years ago, our two countries joined in the building of the post-war international order based on the UN Charter, and we have since worked together to maintain that order."

"It is my hope that the Chinese and British peoples will carry on our joint efforts in defense of the fruits of the victory in the World Anti-fascist War, that we will uphold the purposes and principles of the UN Charter, and that we will promote the building of a new type of international relations based on win-win cooperation," Xi said.

Looking to the future, Xi said, China wishes to join hands with Britain "as we press forward in a spirit of mutual respect and equality and as we pool our efforts in the drive for mutually beneficial results."

For her part, the queen said: "I look forward to welcoming His Excellency Xi Jinping and to the opportunity which this visit gives us to strengthen the ties that already exist between our two countries."

British Prime Minister David Cameron said in his message in the same special report that Xi's visit will help pave the way to a new golden era for Britain-China relations "as we build a global partnership fit to tackle the challenges of the 21st century."

He expressed the hope that this visit will mark the beginning of an even stronger partnership of constructive engagement between the two countries.

FIRST, founded in 1984, publishes special issues for both the British prime minister's foreign visits and leaders of major countries' visits to Britain.

Related:

Feature: President Xi, Prince William tour China-Britain creative industry exhibition

LONDON, Oct. 21 (Xinhua) -- Sharing one umbrella in typical London rain, Chinese President Xi Jinping and Britain's Prince William viewed a James Bond sports car from Britain's iconic automaker Aston Martin that will be equipped with an entertainment system with Chinese technology.

The visiting Chinese leader and his wife, Peng Liyuan, joined the Duke and Duchess of Cambridge on Wednesday morning at a creative industry event at Lancaster House celebrating cultural collaboration between China and Britain. Full story

No hard landing for Chinese economy despite downward pressure: Xi

LONDON, Oct. 21 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said here Wednesday that his country's economy will keep operating within "a proper range" and there will be no "hard landing."

"Downward pressure and structural problems do exist in the Chinese economy," Xi acknowledged while addressing the closing ceremony of a China-Britain business summit. Full story

 

分享
Crossover: President Xi to tour Inmarsat head office
Xi visits Imperial College London Wednesday
President Xi to visit London financial center
Sub-anchor: 150 business leaders join President Xi for visit
President Xi Jinping heads to UK for state visit
Chinese premier meets with former U.S. secretary of treasury
Chinese premier meets with former U.S. secretary of treasury
Chinese premier meets IBM chair
Chinese premier meets IBM chair
Spotlight: Xi's speech in the City of London lauded as visionary
Spotlight: Xi's speech in the City of London lauded as visionary
Spotlight: AIIB to be run with highest standards of "21st century governance"
Spotlight: AIIB to be run with highest standards of "21st century governance"
4 militants,2 police killed after Taliban attacked border police station
4 militants,2 police killed after Taliban attacked border police station
German FM, EU foreign affairs chief meet in Berlin
German FM, EU foreign affairs chief meet in Berlin
Pakistani authorities step up security for sensitive Ashura
Pakistani authorities step up security for sensitive Ashura
Afghanistan enhances security against Taliban's territory attempts
Afghanistan enhances security against Taliban's territory attempts
Back to Top Close
010020070750000000000000011105091347410301