II.
The Draft Central and Local Budgets for 2008
The overall requirements for preparing the budgets
for 2008 and doing financial work are as follows. We must fully implement the
guidelines set out at the Seventeenth National Congress of the CPC and the
Central Economic Work Conference. We must hold high the great banner of
socialism with Chinese characteristics, take Deng Xiaoping Theory and the
important thought of Three Represents as our guide, and thoroughly apply the
Scientific Outlook on Development. We must work to increase revenue and reduce
expenditures, take all factors into consideration, leave some leeway, maintain a
reasonable scale of revenue and expenditures, improve macroeconomic regulation,
and concentrate on economic restructuring and changing the pattern of
development. We must adjust and improve the structure of expenditures, strictly
control regular expenditures, and concentrate on ensuring the wellbeing of the
people and improving their lives. We must deepen fiscal and taxation reforms and
establish sound fiscal and taxation systems that are conducive to scientific
development, focusing on improving the public finance system. We must handle
financial matters in accordance with the law and make management more
scientific, focusing on improving the performance of public finance management.
We must let the function of public finance fully play its role, promote
scientific development and social harmony, and make contributions to achieving
new successes in building a moderately prosperous society in all respects.
In accordance with the above general requirements and
our expectations for economic and social development, the major budgetary
targets for 2008 are as follows. Total national revenue is targeted at 5.8486
trillion yuan, 718.197 billion yuan or 14% more than in 2007 (same for below).
This sum is made up of 3.1622 trillion yuan collected by the central government,
an increase of 14%, and 2.6864 trillion yuan collected by local governments, an
increase of 14%. National expenditures should total 6.0786 trillion yuan, a rise
of 1.12206 trillion yuan or 22.6%. This sum is made up of 1.32052 trillion yuan
of expenditures disbursed by the central government, up 15.4%, and 4.75808
trillion yuan disbursed by local governments, up 24.8%.
Our targets for national revenue and central
government revenue are based mainly on the estimates that GDP is expected to
grow by 8% in 2008; that the rise in the consumer price index should be held to
less than 4.8%; and that economic indexes directly related to tax revenue such
as added value in industry, total fixed asset investment, total volume of
imports and exports, and total retail sales of consumer goods are all projected
to rise. In addition, overall consideration was given to policy adjustments and
other factors that could result in an increase or decrease in revenue. On the
one hand, fiscal and taxation policies such as reform of the resource tax and
the tax on farmland used for nonagricultural purposes as well as the further
implementation of measures to improve revenue collection and management will
result in some increase in revenue. On the other hand, the implementation of the
new Law on Corporate Income Tax, the effects of lowering the individual income
tax rate on the interest from saving accounts, the VAT reform taking place in
some cities in the central region, and raising the earnings threshold for the
individual income tax all will markedly decrease revenue. In addition, favorable
taxation policies to support energy saving and emissions reduction, develop the
western region, reinvigorate northeast China and other old industrial bases,
bring prosperity to the central region, and stimulate employment will also
reduce revenue to varying degrees. Improving macroeconomic regulation,
implementing a tight monetary policy in particular, will help ensure sound and
rapid economic development. Simultaneously, it will also have an impact on the
banking and real estate industries and will lead to a continued slowdown in the
growth of some energy-intensive and highly polluting industries. This will bring
about some reduction of revenue. The recent disaster resulting from snow and ice
storms will reduce revenue. In addition, after several successive years of rapid
growth, the revenue base figure was already very high in 2007, and part of the
revenue was due to either one-time or exceptional factors, which will be either
reduced or nonexistent in 2008. This will result in a corresponding drop in the
revenue growth rate. Taking all these factors into account, the projection of
14% growth in central government revenue and national revenue is both positive
and prudent.
In 2008 we are required to improve macroeconomic
regulation, and there will be large spending increases in key areas, so we must
keep a firm grip on the scale of revenue and expenditures. Also in 2008, the
methods for using surplus revenue will be improved, additional funds made
available during budget implementation will be reduced, and we will have to
prepare the budget more scientifically and reasonably and be more open to
oversight by the NPC. Taking all these factors into consideration, we added 50
billion yuan from the central budget stability and regulation fund to the
revenue target in the budget for 2008 on top of the 3.1622 trillion yuan that is
to be collected by the central government. Added to the 90.972 billion yuan of
revenue to be turned over by local governments, the budgetary revenue target for
the central government comes to 3.303172 trillion yuan. Expenditures in the
central budget should total 3.483172 trillion yuan, a rise of 17.8%. The deficit
target for the central budget is 180 billion yuan. The limit for the outstanding
balance of government bonds is 5.518585 trillion yuan in the central budget, an
increase of 182.032 billion yuan.
Figure 6 Revenue and Expenditures in
the Central Budget for 2008
The main
targets for revenue in the central budget are as follows: domestic VAT receipts
will reach 1.34 trillion yuan, a rise of 15.5%; domestic consumption tax
receipts will come to 247 billion yuan, an increase of 11.9%; VAT and
consumption tax receipts from imports will amount to 685.5 billion yuan, up
11.4%; VAT and consumption tax rebates for exports will reach 575 billion yuan
(this is equivalent to a decrease in revenue by the same amount), a rise of 2%;
business tax receipts will total 22.5 billion yuan, up 11%; corporate income tax
receipts will be 643 billion yuan, an increase 13.9%; individual income tax
receipts will reach 203 billion yuan, a rise of 6.2%; stamp tax receipts will
come to 194.515 billion yuan, basically the same as 2007; tariff receipts will
be 160 billion yuan, up 11.7%; and non-tax revenue will reach 143.985 billion
yuan, a rise of 5%.
The main targets for expenditures in the central budget are as follows: expenditures for education will total 156.176 billion yuan, an increase of 45.1%. Expenditures for science and technology will come to 113.398 billion yuan, up 26% in comparable terms. Expenditures to support the social safety net and to stimulate employment will be 276.161 billion yuan, a rise of 24.2% in comparable terms. Expenditures for medical and health care will total 83.158 billion yuan, an increase of 25.2%. Expenditures for environmental protection will amount to 102.751 billion yuan, up 31.4%. Expenditures for agriculture, forestry and water conservancy will total 145.049 billion yuan, an increase of 17.2% in comparable terms. Expenditures for industry, commerce and banking (mainly consisting of expenditures for ensuring workplace safety, storing cotton, grain, oil and other important goods and materials, and paying off the debts of policy-supported purchases of grain on credit and the interest on these debts) will be 337.324 billion yuan, a rise of 38.9%. Expenditures for national defense will total 409.94 billion yuan, an increase of 17.7%. Expenditures for general public services will come to 265.54 billion yuan, an increase of 14.3%, including 123.566 billion yuan to pay interest on domestic and foreign debts, up 24.4%. Tax rebates and fiscal transfer payments to local governments will total 1.231781 trillion yuan, an increase of 12.8%.
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
[11] [12] [13]