RICH FIRST, RICH TOGETHER
Long before his opinions on market economy became
known, Deng had startled the world with his "non-socialist" words -- "to allow
some regions and people to get rich first".
This remark spurred millions of Chinese to innovate
and start their own business ventures, propelling the country's economic
revival.
In the early 1990s, China had formed a rich group of
stock brokers, private businessmen, shareholders of township and collective
enterprises, company executives and pop stars.
Though the group made up only a small proportion of
the total population, the fortunes they possessed continued to swell. Statistics
showed that the richest ten percent of the population owned 40 percent of
residential properties, while the bottom ten percent owned just two percent of
the total properties.
With a yawning gap between rich and poor, more social
conflicts have emerged.
Huang Zhenhua, a 58-year-old laid-off worker in
Shanghai, had mixed feelings about Deng Xiaoping. He acknowledged the enormous
changes Deng's reform and opening-up policy brought to China, but still found
himself unemployed.
As a base of China's industrial workers, Shanghai
once had a troop of 1.44 million state-owned enterprise employees at its peak.
But the competition-oriented market economy forced state-run businesses to
restructure throughout the 1990s, slashing the number of workers to less than
200,000 workers.
Most of the people who were made redundant, like
Huang, stayed at home after losing their jobs and relied on low salaries and
government allowances which were only just sufficient to sustain a basic living
standard.
Huang received a monthly income of 855 yuan (112.5
U.S. dollars) from a mixture of salary and various subsidies. He now works for a
government-organized patrol team to maintain public order but it only brings him
another 400 yuan (53 U.S. dollars) per month.
"Deng said, the regions and people that get rich
first should help others for common prosperity, and the central government has
pledged to build a well-off society. I hope it will come as soon as possible,"
he said.
During his famous tour to south China in 1992, Deng
firmly pointed out that the goal of following socialism was to pursue common
prosperity.
"We should address and try to solve the problem once
the people's living standards reach a relatively affluent level by the end of
the 20th century," he said.
As steps to realize Deng's unfulfilled wishes,
China's new central leadership has advocated a scientific approach to
development focusing on an all-round, balanced and sustainable development on
the basis of "putting people first."
Chinese President Hu Jintao, at Deng's birth
centenary commemoration in 2004, said, "Alongside the scientific approach, the
Party and government must work for coordinated development between urban and
rural areas, between various regions, between the economy and society, between
mankind and nature, and between domestic development and opening up to the
outside world.
"China must boost the sustained, rapid, balanced and
healthy economic growth and ensure the fruit of development benefits all
people," Hu said.
Nowadays, "harmonious society" has become the Chinese
government's catchphrase in China.
It's the latest achievement in developing Deng's theory, said Yan Jianqi, director of the Literature Research Center of the CPC Central Committee, adding it would enable all people to share the social wealth brought by reform and development and help forge an ever closer relationship between the people and government.