www.xinhuanet.com
XINHUA online
CHINA VIEW
VIEW CHINA
 Breaking News London police charge 3 with failed bomb attacks    NASA: No need to repair Discovery's thermal blanket    Iran threatens to resume uranium enrichment    Al Qaida video issues new warning on Britons    Bank of England cuts key interest rate to 4.50%    Spokesman: no sign of breakdown of ongoing six-party talks    
Home  
China  
World  
Business  
Technology  
Opinion  
Culture/Edu  
Sports  
Entertainment  
Life/Health  
Travel  
Weather  
RSS  
  About China
  Map
  History
  Constitution
  CPC & Other Parties
  State Organs
  Local Leadership
  White Papers
  Statistics
  Major Projects
  English Websites
  BizChina
- Conferences & Exhibitions
- Investment
- Bidding
- Enterprises
- Policy update
- Technological & Economic Development Zones
Online marketplace of Manufacturers & Wholesalers
   News Photos Voice People BizChina Feature About us   
"Comrade" not preferred to address peers
www.chinaview.cn 2005-08-04 16:09:33

    BEIJING, August 4 (Xinhuanet) -- People in China today are more accustomed to address their peers by their English names or directly calling their Chinese names, rather than by employing the term "comrade" -- a word used to address others in socialist Chinese society of the past half century.

    A recent survey on "how you address your peers or bosses" conducted by Zhaopin.com, one of China's influential web sites, showed that 66 percent of Chinese employees call their peers by full name or simply given name, Seventeen percent call their peerswith their English names, 5 percent like to address their colleagues "brothers" or "sisters", while only 1 percent is still inclined to use the term "comrade".

    The sample survey picked nearly 6,000 respondents from governmental departments, foreign companies and state-owned enterprises.

    Most staffers working in foreign businesses, usually address others with English names like Joey, Ross or Monica, which have become well-known among Chinese empoyees after the popularization of "Friends", the American sit-com.

    The survey also showed that 33 percent respondents address their bosses or those responsible with their titles.

    At their social gatherings, 65 percent of respondents addressedothers by the titles on their business cards. 31 percent respondents called others "Ms", "Madam" or "Mr". Only one percent called others "comrade".

    Nearly 30 percent of the respondents surveyed agreed that properly addressing others in the office and on public occasions would somewhat help build up a kind of harmonious relations with those addressed. Enditem.

  Related Story
Copyright ©2003 Xinhua News Agency. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.