UK director shoots life of Qin emperor