French court upholds release of Chinese girl student