|
BEIJING, June 2 -- Chinese children should be given
easy access to more informative and well-written books, says an article in
Workers' Daily. An excerpt follows:
Books are regular choices for International Children's Day gifts. However, more and more Chinese parents
are complaining about the scarcity of good books for children in today's book
market.
They are nagging about the packaging of books, which
are often gaudily coloured. China's book market is over-run by too many costly
hardcover books so parents have to pay extra money to buy them. They are not
paying for the book's content, but for its unnecessarily deluxe cover.
Many children's books are no longer as informative
and original as they used to be. The publishers want to make easy money - they
just copy some poems, fairy tales or science fiction stories from former
publications, do some editing, paste them on to their work and then they say
they have a new book. There are fewer original works, let alone innovative and
interesting ones.
Foreign stories have marched quietly onto children's
bookshelves and they are gaining more popularity among Chinese young readers. We
cannot deny the fact that some of the imported works are better than ours, but
isn't it a pity that our children can only name Japanese and American cartoon
figures?
Some story books are not readable. Children's books
should be written in children's own language and the content should be close to
their lives.
Children's books are also accused of sometimes
leading their young readers astray. These books are advocating too much pop
culture and violence, which sometimes corrupts children's way of thinking and
behaviour.
Book publishers as well as book writers should
increase their efforts to improve the overall quality of children's books.
(Source: China Daily) |